Największy na świecie niekomercyjny serwis geocachingowy
GeoŚcieżki - skupiające wiele keszy
Ponad 1000 GeoŚcieżek w Polsce!
Pełne statystyki, GPXy, wszystko za darmo!
Powiadomienia mailem o nowych keszach i logach
Centrum Obsługi Geokeszera wybierane przez Społeczność
100% funkcjonalności dostępne bezpłatnie
Przyjazne zasady publikacji keszy

 Logs Missis Bordo    {{found}} 16x {{not_found}} 0x {{log_note}} 2x  

2369207 2016-12-28 21:15 Aanbeveling rapotek (user activity339) - Gevonden

Z językiem Missis Bordo ostatni raz bardziej aktywnie miałem do czynienia dawno temu. W dodatku pod przymusem. Później już tylko sporadycznie, więc tłumaczenie szło cokolwiek opornie. Lecz wciąż byłem ciekaw kim jest tajemnicza Pani, więc jakoś, z przerwami, udało się przełożyć "na nasze" bez tracenia sensu oryginału.

Z krzyżówką poszło już gorzej. Przyznam, że znalezienie części haseł przekroczyło moje możliwości, nawet podpowiedzi nic mi nie dały. Jednak, jak się okazało to, co udało mi się wydedukować, wystarczyło do lokalizacji finału zagadki i elementów z nim powiązanych.

Aby nie spojlerować, napiszę tylko, że tożsamość Missis Bordo była dla mnie zaskoczeniem do samego końca, lecz gdy ją poznałem, wszystko stało się jasne. Zarówno pojemnik, jak i jego zawartość oczywiście na medal, u Autorki i przy takim keszu inaczej być nie może.

Aha, do tej pory nie wiem jak wygląda "niewłaściwy" znaczek OC, być może kiedyś się dowiem

Dzięki za pięknego kesza, notuję sobie gwiazdkę na przyszłość, pewnie w przyszłym roku uzbieram

 

Aktualizacja: dzięki uprzejmości Autorki wiem już jak wygląda "niewłaściwy" znaczek OC. Przyszłych odwiedzających finał uspokajam: nie sposób się pomylić

Laatst bewerkt op 2017-01-01 20:45:37 door gebruiker rapotek - Aantal keren bewerkt 1 keer.