Pewna rodzina wyjechała z dużego miasta i postanowiła osiedlić się w spokojniejszej okolicy. Wybudowali dom, obsiali pole, a córki posłali do szkoły. Codziennie po pracy mogli usiąść na werandzie i podziwiając zachody słońca porozmawiać o tym, jak komu minął dzień... Widok sięgał aż na drugą stronę rzeki, gdzie czasem chodzili wędkować, a odgłosy miasta nigdy tu nie dochodziły.
Miejsce:
Stacja Hydrologiczno-Meteorologiczna IMiGW nr 310. Osoby związane ze stacją twierdzą, że oprócz instrumentów pomiarowych niezbędna jest niezabudowana panorama, co ułatwia obserwację m.in. chmur. Stąd do centrali co godzinę są przekazywane pomiary dotyczące m. in. temperatury, wiatru, wilgotności, ciśnienia i widzialności. Stacja została przeniesiona w obecne miejsce w 2013 roku; wcześniej mieściła się na ul. Sportowej i tam też zanotowano najwyższą po 1950 roku temperaturę (30.07.1994, 39,5 stopnia w cieniu). Słubice uważane są za "polski biegun ciepła".
W skrzynce logbook, ołówek i certyfikaty dla pierwszych i kolejnych znalazców.
Do podjęcia skrzynki potrzebne jest narzędzie - koordynaty wskazują jego lokalizację. Skrzynka znajduje się 12 m od tego punktu.