OGŁOSZENIE
1. Dla bezpieczeństwa policyjnego ludność polska opuści w najbliższym czasie miasto Gotenhaven, o ile nie posiada pozwolenia na pobyt ze strony policji bezpieczeństwa lub Prezydenta Policji. Osoby te otrzymały specjalne wykazy.
Odrębne wnioski o zezwolenie na pobyt są bezcelowe
2. W najbliższych dniach istnieje możliwość dobrowolnego powrotu do innych obszarów polskich. Ze strony administracji wojskowej zestawi się zatem w krótkim czasie pociągi transportowe:
a) W kierunku do Częstochowy - Kielec
b) W kierunku do Siedlec
c) W kierunku do Lublina
3. Każda osoba może na podróż zabierać ze sobą pakunek ręczny o wadze nie ponad 25kg. Pozatem istnieje dla każdej osoby możliwość nadania pakunku o wadze, nie przewyższającej 50kg. Pakunek nadawczy, nie przedstawiający walizki itp. należy dobrze zasznurować i w każdym wypadku zaopatrzyć w szyld właściciela.
4. Podróż pociągiem jest bezpłatna.
5. Na pierwsze 36 godzin należy zabrać ze sobą środki żywnościowe. Po przybyciu pociągów przewozowych na miejsce przeznaczenia ludność zostanie zaopatrzona przez władzę wojskową.
6. Pomieszczenie na stacji końcowej jest przygotowane.
7. Zabieranie ze sobą mebli i zwierząt żyjących jest wzbronione
8. Przy opuszczaniu mieszkania wszystkie klucze należy pozostawić w drzwiach.
9. Zgłoszenia do podróży pociągami przewozowemi mogą natychmiast nastąpić w kompetentnych posterunkach policyjnych przy podaniu ilości osób i pociągu. Posterunki policyjne wydawają numerowane bilety, zawierające ilość osób i miejsce przeznaczenia i uprawniające do wzięcia udziału w podróży.
10. Dzień i czas odjazdu specjalnych pociągów ogłosi się przez wywieszenie plakatów. Do używania specjalnego pociągu przewozowego uprawnione są wyłącznie osoby posiadające bilety z numerami podanemi na plakatach.
Gotenhaven, dnia 15 października 1939r.
Prezydent Policji
W latach II wojny światowej hitlerowcy zmusili do opuszczenia Gdyni około 78 tysięcy jej mieszkańców, którzy po latach wojennej tułaczki w większości powrócili do swojego miasta.