Log entries Triangul na Małym Jaśle
21x
1x
0x
5x Gallery
2023-08-29 08:44
A walon
(
3105)
- Found it
znalezienie: 29 września 2023 08:44 Triangul na Małym Jaśle
Kiedy po II WŚ w Karkonoszach wprowadzano polskie nazwy w miejsce niemieckich (w ramach państwowej komisji), jednym z twórców nazw był przewodnik sudecki T. Steć. Podobno to on zaproponował nadanie skałce Katzenstein nazwy Rysianki - przepiękna, wskazującą na siedlisko rysi, a nie kotów domowych. Ten, co doprowadził do wprowadzenia nazwy "Ryś", nie musiał być kartografem-geodetą, a np. regionalistą, jak T. Steć, udostępniającym swoje materiały wydawnictwom. Mógł to być również korektor mapy. Generalnie - to mogła być pomyłka, 'sabałowe wizje', zastosowanie nazwy używanej przez lokalne społeczeństwo albo świadoma zmiana twórcy - w każdym przypadku działanie niezgodne z prawem, jeśli nie uzgodnione z właściwym urzędem. Szkoda, że nie podana została mapa, na której wystąpił błąd - zawsze można podjąć próbę doprowadzenia do korekty.
GK Siersciuchowy kret #635 nieobecny w keszu. Za to w pobliżu kesza rośnie naturalne (chyba) drzewo 'kandelabrowe'. W drodze powrotnej z Worwosoki na Mały Jasień spotkałem na punkcie widokowym dwóch turystów z psem (omijali mnie nieświadomie przy keszu "Worwosoka"). Opowiedzieli o masowym wycinaniu przez leśników białych dębów gdzieś w okolicach między Terespolem a Horodyszcze, potwierdzonym przez naukowców. Jak dotąd od leśników nic się nie dowiedziałem; w Internecie znalazłem informację, że to takson uprawiany. Pokazałem im 'kandelabra' - wzbudził duże zainteresowanie.
T4TC