Wpisy do logu Jezioro Torfy 176x 3x 3x 8x Galeria Pokazuj usunięcia
2023-12-11 09:50 masb (25) - Nieznaleziona
2023-04-22 16:39 Tryndets (17) - Nieznaleziona
2022-10-29 13:05 keram58 (14002) - Znaleziona
Fajna okolica. Sobotni spacer przy pięknej słonecznej pogodzie w poszukiwaniu keszy otulonych całunem jesiennych liści. Dziękuję za pokazanie miejsca i kesze. Pozdrawiam
2022-10-29 13:04 iwonia1999 (13248) - Znaleziona
2022-09-11 16:15 Łodajdak (106) - Znaleziona
2022-06-22 19:35 Eluuniaa (46) - Nieznaleziona
2022-05-07 19:53 Zdzichu_Matysiak (1025) - Znaleziona
2021-09-27 20:26 Bulwieć (1665) - Znaleziona
2021-03-27 21:41 PeCha (1817) - Znaleziona
Bardzo miłe jeziorko i okolica. Fajna przejażdżka rowerowa z żoną.
Skrzynka na miejscu. Wodę wylałem, logbooki lekko wilgotne, ale można wpisać bez problemu. Wysuszyłem strunówkę w środku, więc powinno chwilę dłużej wytrzymać.
Z Ciri.
Dzięki!
2021-03-27 20:58 cirilla (991) - Znaleziona
2021-03-13 13:02 Lila999 (149) - Znaleziona
2021-03-13 12:57 Aliaba (331) - Znaleziona
2021-02-28 13:24 Meghan (mph) (1998) - Znaleziona
2020-06-27 19:57 Carewna (1107) - Znaleziona
Nawet nie spodziewałam się że to taka oldschoolowa skrzynka sprzed wieków! Folia trochę poszarpana ale pojemnik ma się dobrze. Przy podejmowaniu skrzynki trzeba było wykazać się szybkością bo jakikolwiek chwilowy przestój kończył się zmasowanym atakiem komarów. Sam rezerwat jest bardzo malowniczy i ogromnie żałuję, że te przeklęte owady nie dały mi się nacieszyć widokiem na jezioro. Dzięki!
2020-06-27 19:56 QbaPL (3832) - Znaleziona
Uwielbiam takie skrzynki. To prawdziwa historia geocachingu. Zakładane jeszcze jak na mapie praktycznie nie było zielonych kropek, w miejscach które zachwycały i zaciekawiały autorów. Nic na siłę. Bez złych nawyków i bagażu doświadczeń.
Dziś znalazłem duży pojemnik z oryginalnym logbookiem, ukryty bardzo klasycznie. Kesz zalogowany ekspresowo bo komary strasznie się naprzykrzały ;)
Miejsce przepiękne. Przez 13 lat wprawdzie jezioro zarosło, ale cały czas ma swój klimat. Polecam wybrać się na punkt widokowy 250 metrów dalej..
Dzięki i zachęcam do geocachingu!
2020-01-18 13:59 JoShiMa (128) - Znaleziona
2019-11-10 12:33 fixor (37) - Znaleziona
2019-07-07 16:00 raf-tv (34) - Wykonano serwis
Skrzynka wysuszona, śmieci wyrzucone. Zostawiłem kilka nowych fantów.
2019-05-01 19:59 bieski79 (2) - Znaleziona
Veni,vedi,vici ????
Córka namówiła, i znaleźliśmy obydwoje.
Uwagi: Z drzewa niewiele zostało, a i jałowiec powoli umiera. Może by zaktualizować opis ukrycia?
Skrzynka zawilgocona.
2019-04-22 16:53 pkownacki (128) - Potrzebny serwis skrzynki
2019-04-22 16:53 pkownacki (128) - Znaleziona
2019-04-02 18:19 Miłosz*Anita (83) - Znaleziona
2018-10-14 17:21 CMS (1637) - Znaleziona
Keszyk złapany podczas Strusiowego rowerowania, w zacnym gronie.
2018-10-14 15:21 Sasza (31) - Znaleziona
2018-10-14 11:13 erykradek (2861) - Znaleziona
Jezioro otoczone kolorami jesieni, nabrało pięknego koloru.
TFTC
2018-10-14 11:01 Pan_Pawełek (366) - Znaleziona
Skrzynka zdobyta podczas eventu. Bardzo ładne to jezioro.
TFTC
2018-08-09 15:50 janek24 (88) - Znaleziona
2018-03-25 17:15 Kokos (157) - Znaleziona
2017-08-27 14:29 mk_ska (186) - Znaleziona
2017-08-14 19:46 Miraculum_bbb (260) - Znaleziona
2017-08-03 20:17 LadyMoon (5212) - Znaleziona
Zwiedzając okolice.
Super fajne miejsce, były kaczki i łabędzie i niestety końskie muchy
TFTC!
2017-06-10 14:28 Rysa (103) - Znaleziona
Znaleziona przy okazji spaceru. Nie miałam długopisu, więc wpisu w logbooku brak.
2017-06-02 10:28 Cobras (159) - Znaleziona
2017-05-21 11:44 VanDerAshen (45) - Znaleziona
Nastąpił zrzut geokreta. Dzięki za skrzynkę. Należy przejść pod Januszem
Kozłowskim.
2017-05-03 19:14 arhie (78) - Znaleziona
Dobry rodzinny latwy keszyk. Dzieki, dzieciaki mialy radoche. To drugi keszyk znaleziony przez moja córkę.
2017-05-01 13:56 Ruda Maruda (489) - Znaleziona
2017-04-25 18:57 pawielKNC (109) - Znaleziona
2017-02-19 15:08 KluskizRosolem (22) - Znaleziona
2016-09-30 19:29 Fotoimpresje (3633) - Znaleziona
Tak jak napisał Pall, spacerowo, a dziś mieliśmy długi spacer.
TFTC :)
2016-09-30 11:24 Pall (99) - Znaleziona
2016-09-30 10:56 lolek86 (841) - Znaleziona
Wspólne keszobranie wraz z FotoImpresje & Pall .
Na szlaku pomiędzy Otwockiem, a Celestynowem .
2016-09-24 14:59 raf-tv (34) - Potrzebny serwis skrzynki
W skrzynce brak jest czegoś do wpisania się do logu, zewnętrzny worek ochronny też jest do wymiany.
2016-09-19 16:12 IMT Team (244) - Znaleziona
Oto i Jezioro Torfy, główny cel mojej dzisiejszej wyprawy rowerowej lasami między Celestynowem a Otwockiem. I skrzynka nr 7. Leciwa ale w całkiem niezłym stanie z dobrze utrzymanym historycznym logbookiem. Załączam fotkę, bo te które są, strasznie ponure:) TFTC.
2016-08-20 16:21 Rozash (55) - Znaleziona
2016-08-20 15:37 FahrenheitX27 (47) - Znaleziona
2016-08-16 21:19 jeremiasztr (29) - Znaleziona
2016-06-21 16:50 thuma (405) - Znaleziona
2016-06-21 16:42 DOMI IGA (66) - Znaleziona
2016-06-05 16:12 Haras (37) - Znaleziona
Szybko poszło. Okolica bardzo ładna, często tu bywam. TFTC :)
2016-06-04 16:59 fs2002 (21) - Znaleziona
Zakleilismy troche worek tasma izolacyjna bo byl caly porwany. Przydalby sie nowy. Dzieki za kesza.
2016-04-03 13:36 Aguś (127) - Znaleziona
Znaleziona podczas spaceru razem z rodzinką. Ruch jak na Marszałkowskiej, ale daliśmy radę.
2016-04-03 12:24 rafbry (24) - Znaleziona
2016-04-03 12:10 Rottion (4) - Znaleziona
Znaleziona dziś na spacerze. Spory ruch przy skrzynce. Dzięki!
2015-10-25 17:26 martwamewa (936) - Znaleziona
2015-08-15 12:32 littlerose (47) - Znaleziona
Kesz znaleziony z Harasem podczas spacerkuTFTC
2015-06-27 12:31 Gacekk (11668) - Znaleziona
Podczas wyjazdu: Otwock i oookolice.
2015-06-27 12:31 Aki. (13454) - Znaleziona
Znaleziona podczas keszobrania w rejonie Wilga - Otwock.
Miejsce ukrycia trochę się zmieniło, no i choć z początku szukaliśmy nie w tym miejscu co trzeba, to jest łatwe do namierzeniachyba zmęczenie dawało powoli o sobie znać.
2015-06-27 11:22 polcia&szymaneq (4660) - Znaleziona
Na początku przeszliśmy miejsce ukrycia skrzynkiJednak po chwili, skrzynka była w naszych rękach. TFTC!
2015-06-08 08:48 Carolio (22) - Znaleziona
2015-06-04 15:06 PanProcesor (10) - Znaleziona
Piękna, malownicza okolica! Dzięki za cache :)
2015-05-03 17:57 G0cha (1027) - Znaleziona
Dzisiaj w tym lesie to chyba więcej ludzi niż drzew.
2015-03-22 13:33 NoMaTer (52) - Znaleziona
Znaleziona podczas niedzielnej przechadzki nad jezioro ...
2015-02-22 16:15 adish1991 (9) - Znaleziona
Skrzyneczka znaleziona, fajna lokalizacja, wpis zrobiony, gift dołożony :)
2015-01-17 13:00 Czajorek (3574) - Znaleziona
Sobotnia wyprawa za miasto wraz z Pumą, Wredną Bestią oraz Kosmosem... super jeziorko, obeszliśmy jego większą część, a na samym pomoście spędziliśmy sporo czasu... dziękuję i pozdrawiam... czajorek
2014-09-14 09:15 Romcio (49) - Znaleziona
Znaleziona. Dziękuję za skrzyneczkę
2014-08-30 17:00 PanJamniczek (28) - Znaleziona
Skrzynka znaleziona bez problemu :)
2014-07-20 17:35 Fiołek (8) - Znaleziona
Fajna skrzynka, dobrze podane współrzędne GPS, In: Serduszko naklejka Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, out: nic.
2014-07-20 17:01 marta-la (71) - Znaleziona
Z fajną ekipą. Szybko znaleziona bo deszcz skutecznie przegonił nas przez las. Skrzynka w środku sucha. Dziękujemy za kesza.
2014-07-07 06:48 vilkolak (2187) - Znaleziona
2014-07-06 20:14 Robcon (4614) - Znaleziona
2014-06-09 18:23 ryba95 (26) - Znaleziona
Znaleziona z mathew2013 i chmarą komarówTrochę zeszło nam się z szukaniem, ale ogółem skrzyneczka dobrze ukryta!
2014-06-09 18:04 mathew2013 (28) - Znaleziona
THTC ;)
2014-05-10 20:00 pwargin (820) - Znaleziona
na rowerze z Isiorem
2014-04-13 20:37 EB13 (485) - Znaleziona
Miejsce napawające mega spokojem.... Znaleziona już daawno (13.05.2012), jednak brak logu nadrabiam :)
2014-01-05 14:50 kot.i.beras (57) - Znaleziona
Znaleziona wspólnie z Cosmo
2014-01-04 21:37 awokado (634) - Znaleziona
2013-12-26 15:53 0daniel370 (34) - Znaleziona
Moim zdaniem Jeziorko Torfy zasługuje na multi-cache. Dzięki!
2013-12-01 19:24 l_cwil (130) - Znaleziona
2013-11-17 14:31 zueira (4030) - Znaleziona
2013-11-17 14:30 dzwiedziu (399) - Znaleziona
2013-10-12 12:25 Brym (5169) - Znaleziona
2013-10-12 12:25 Azymut (5205) - Znaleziona
2013-10-06 15:48 unieski (13311) - Znaleziona
2013-08-25 13:27 MarMyt (337) - Znaleziona
2013-08-15 01:46 mototramp (2201) - Znaleziona
2013-08-08 16:34 janaga (208) - Znaleziona
2013-07-15 13:11 Pen-y-Cat (3877) - Znaleziona
Wybitnie nieskoordynowana wyprawa w towarzystwie wybitnie nieogarniętego dziś rommyrafa
Jeziorko ma niesamowity klimat - bardzo jest malownicze. Niestety żeby spędzić tu miło czas podziwiając widoki trzeba wrócić kiedy już komary wymrą
2013-07-15 13:08 rommyraf (1126) - Znaleziona
2013-05-17 19:00 Tataminiakus (3679) - Znaleziona
2013-05-11 16:21 Indygopl (23) - Znaleziona
out: kredka(i)
in: łamigłowka Hilton
Pzdr
2013-05-05 15:25 Robanix (12) - Znaleziona
2013-04-14 20:44 ania2512 (14) - Znaleziona
2013-04-14 20:29 Misza25 (9) - Znaleziona
2012-12-01 13:30 iizolda (39) - Znaleziona
2012-11-25 14:27 Brzozy (59) - Znaleziona
2012-10-21 17:29 Mawr (143) - Znaleziona
2012-10-20 16:30 PEPOV (27) - Znaleziona
2012-08-15 22:22 jatar (1598) - Znaleziona
2012-07-19 15:27 Anuszia (19) - Znaleziona
2012-07-07 09:59 rockers12 (13) - Znaleziona
2012-06-29 12:38 Zduns (53) - Znaleziona
2012-06-24 17:31 Nelliel (55) - Znaleziona
2012-06-11 08:01 Krzysztof Hopla (187) - Znaleziona
2012-06-10 19:10 rogaty (298) - Znaleziona
2012-06-10 19:09 Wiewióra (166) - Znaleziona
2012-06-09 19:00 michael50 (4725) - Znaleziona
2012-06-09 12:13 lost&found (722) - Znaleziona
2012-06-08 21:10 mauritius (229) - Znaleziona
2012-06-07 23:29 Altruistka (16) - Znaleziona
Jak poniżej;)
Urokliwe miejsce, godne polecenia.
2012-06-07 15:12 irajarek (32) - Znaleziona
2012-05-19 21:28 Anade (279) - Znaleziona
2012-05-19 12:51 martuś (11305) - Znaleziona
Moze i dobrze, ze kesz nie jest nad samym jeziorem, bo pewnie wtedy uswiadczylibysmy komaryWymienilam po krecie i dalismy nowy worek :)
2012-05-19 12:50 r00t7 (12428) - Znaleziona
2012-05-13 21:44 MaciekB (676) - Znaleziona
2012-05-03 14:42 outlaw1974 (41) - Znaleziona
2012-03-18 14:13 Namarie (1358) - Znaleziona
Czwarta skrzynka dziś mijana i .. pierwsza znaleziona. Przy innych nie dało się wytrzymać nawet pół minuty bez .. tłumów. Ech, wiosna.
A jeziorko super.
2012-03-18 12:52 Nornick (1190) - Znaleziona
Skrzyneczka w niezłym stanie, mimo tłumów poszło sprawnie. Dzięki za kesz!
2011-09-11 19:00 olarka (20) - Znaleziona
fajne miejsce komary tną
TFTC!
2011-09-11 18:45 author (78) - Znaleziona
Razem z olarką po BnO
Ukloniki
2011-06-24 14:01 Mat (265) - Znaleziona
2011-05-22 19:45 kasienka (30) - Znaleziona
2011-05-15 16:50 killer0008 (11) - Znaleziona
2011-03-12 19:26 Zgodny (59) - Znaleziona
2011-03-12 15:25 SQ5TB (138) - Znaleziona
Wiosenny weekend więc czas na wycieczkę. Tym razem okolice Otwocka. Skrzyneczka znaleziona bez problemu. Wymiana geokretów i wpis do logu. Dziękuję za skrzyneczkę i pokazanie okolicy.
2011-03-05 20:05 hiroaq (1472) - Znaleziona
2011-03-05 10:12 orqan (1332) - Znaleziona
z hiroaqiem rowerami
2011-01-06 17:35 Nookers (11) - Znaleziona
2010-11-20 18:13 jaculo (4167) - Znaleziona
2010-11-20 18:03 tec777 (2059) - Znaleziona
2010-10-24 00:09 prawojazdy (53) - Znaleziona
2010-10-23 23:57 P&F_Team (22) - Znaleziona
Zaliczone.
P&F_Team w komplecie.
2010-10-23 23:20 barciej (16) - Znaleziona
2010-09-16 15:10 zaxir (71) - Znaleziona
OUT: GK bilet normalny
IN: GK ruszoffy słoń
2010-08-24 20:51 Cerberiusz (63) - Znaleziona
#7
Zaliczony
In: Bilet (geokret)
Out: Szkielet (geokret)
TFTC
2010-08-21 16:59 zurglin (89) - Znaleziona
Z Isiorem.
Krzak róży odnaleziony i skrwawiony.
IN: Geokret (szkielet)
OUT: Geokret (etykieta)
2010-08-21 14:00 isior (951) - Znaleziona
2010-08-08 23:51 coza (3102) - Znaleziona
2010-08-08 21:41 Michu4000 (3084) - Komentarz
Na Torfach jest jeszcze druga skrzynka, zarejestrowana tylko na geocaching.com. Link:
http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?guid=15c578fd-9320-4f99-91be-af8a7b7eaeb5
2010-08-08 10:08 czarkowaty (2634) - Znaleziona
2010-08-08 01:21 tATO (4035) - Komentarz
2010-05-28 11:52 Archi_o (32) - Znaleziona
2010-05-15 23:04 meteor2017 (3451) - Znaleziona
Znaleziona rowerowo z lavinką, GPS Free. Jezioro Torfy znane, ale do tej pory nie było okazji połazić ścieżką przyrodniczą, tylko podjeżdżaliśmy do punktu widokowego szlakami pieszo-rowerowym. Zawsze jednak było dużo ludzi i na wąskiej ścieżce były problem wymijać rowerem i odpuszczaliśmy. Tym razem jednak pogoda nie zachęcała rano do wycieczki do lasu i mieliśmyścieżkę tylko dla siebie... niezły slalom między zwalonymi drzewami, jeśli gdzieś jest podana długość tej ścieżki, to jest nieaktualna, te zawijasy ją wydłużyły ;-D
wymiana GeoKretów, zabrałem też GeoLutynkę
2010-05-15 12:52 lavinka (2926) - Znaleziona
Tym razem jeziorko zwiedzane za pomocą ścieżki przyrodniczej, która ma zmienny przebieg z powodu coraz większej ilości zwalonych drzew. Zrobiliśmy niezły slalom roweramiWymieniłam fanty i krety :)
Skrzynka była trochę na wierzchu, domaskowałam lepiej korą.
2010-04-16 15:44 raf-tv (34) - Komentarz
Znaleziona poraz drugi podczas spaceru na torfy
in: 2 GK i GL
Out: GK (Lisek Chytrusek)
2010-04-11 17:52 Maiko (31) - Znaleziona
Pierwsza skrzynka. Znaleziona na rowerach. Jezioro jak zwykle śliczne szkoda tylko że do parku krajobrazowego na crossie wjeżdżają.
In:Zielony długopis
Out:Kostka
2010-04-11 15:55 Michu4000 (3084) - Znaleziona
in: kostka, wąż, karty, bączek, kret (Reference Number: GK0938)
out: świeczki, monety, smycz, długopis
PS Ktoś wypił kreta 50ml, bo go niema :-)
2010-04-03 00:03 Bell (90) - Znaleziona
To byl ostatni punkt naszego spaceru w Wielka Sobote. Wspanialy spacer i swietne okolice. Jeziorko fantastyczne choc jak sie okazalo poniewaz skrzyneczka byla zaraz na brzegu to nie mielismy juz motywacji, zeby isc dalej. Ale moze jeszcze kiedys tam wrocimy.
Bardzo dziekujemy.
OUT GK 50 ml
In smycz
2010-03-28 18:56 Yeah (56) - Znaleziona
2009-10-31 00:00 Kukułki (2119) - Znaleziona
2009-10-04 00:00 adan (792) - Znaleziona
2009-08-16 00:00 Johnny224 (2205) - Znaleziona
2009-07-11 00:00 PUG II BIELANY (2947) - Znaleziona
2009-06-28 00:00 Albert78 Team (416) - Znaleziona
2009-06-17 00:00 Ariados (26) - Znaleziona
2009-05-01 00:00 PMI (10) - Znaleziona
Bardzo ładna okolica.
Wydaje mi się, że współrzędne są jednak trochę inne:
N 52°4,508' E 21°17,044'
Te podane w opisie wskazują na środek porośniętej młodnikiem polanki po przeciwnej stronie ścieżki. Czy też tak uważacie ?
pozdrowienia dla wszystkich
2009-04-25 00:00 roszponka (549) - Znaleziona
2009-04-25 00:00 burak (1772) - Znaleziona
2009-03-15 00:00 slonko (7) - Znaleziona
Out: ludzik
in: kaczka
2009-02-15 00:00 Weronika (145) - Znaleziona
2009-02-15 00:00 grrrusza (2871) - Znaleziona
Znaleziona podczas pierwszej w życiu wyprawy keszowej :)
(tylko wpis)
2009-02-07 00:00 marchewka zielona (317) - Znaleziona
piękny kawałek świata...wrócimy tu na rowerowy rekonesans
dzięki
2008-12-30 00:00 mummmin (183) - Znaleziona
Znaleziona podczas ostatniej wycieczki A.D. 2008 :)
Piękna okolica.
IN Smycz
Out Pasek do aparatu
2008-11-08 00:00 matti (124) - Znaleziona
2008-10-19 00:00 makos (660) - Znaleziona
2008-10-15 00:00 renia (8) - Znaleziona
in:tampon i dwa teletupisie
out:maskotka,geokret i żyrafa
2008-09-14 00:00 Rdk_D (12) - Znaleziona
2008-09-10 00:00 katrin (7) - Znaleziona
2008-06-26 00:00 Leonik250 (54) - Znaleziona
2008-06-14 00:00 Kate (250) - Znaleziona
2008-06-14 00:00 Ponury (302) - Znaleziona
2008-05-22 00:00 raf-tv (34) - Znaleziona
Troszkę się w bagnach zmoczyłem ale warto było:)
Bez wymiany
2008-05-03 00:00 Czosnek i s-ka (83) - Znaleziona
Skrzynka znaleziona!
Oj było problemów, by tu dotrzeć, a to wszystko dlatego, że nie mieliśmy mapy. Samochodem od południa się nie udało - od północy bez problemu.
IN: ---
OUT: GeoKret
2008-03-08 00:00 tATO (4035) - Znaleziona
#3
Pewnie gdyby już nie było tak ciemno to podeszlibyśmy do jeziorka, bo ze zdjęć widać, że to urokliwe miejsce. Może jeszcze kiedyś tam podejdziemy, w końcu w okolicy pozostało nam jeszcze sporo skrzynek do wydłubania z gleby.
Starypatyk nie wspomniał, że właśnie przy tej skrzynce przeszliśmy kolejny etap wtajemniczenia geocachingowego: termosik, herbatka, ciacho. Coś dla duszy, coś dla ciała
To dopiero nasza trzecia skrzynka, a już tyle wiemy.
Zdobyta i zalogowana jako "CiociaWładzia" (pierwotna nazwa nazszego zespołu).
2008-03-08 00:00 starypatyk (1170) - Znaleziona
Znaleziona już o zmroku, w większej grupie (razem z Ciocią...) Ładne miejsce - szkoda, że dotarliśmy dość późno. Bardzo zgrabnie ukryta skrzynka.
OUT: zakręcony ołówek, worek na skarby
IN: Quasimodo, papuga
2007-12-18 00:00 zabayek (251) - Znaleziona
2007-12-18 00:00 hator (297) - Znaleziona
2007-12-18 00:00 PUG Bielany (1629) - Znaleziona
2007-11-01 00:00 filips (1367) - Znaleziona
2007-09-16 00:00 Gerard (30) - Znaleziona
Znaleziona, w ramach spacerku z rodziną.
OUT: medal gongowy i rybka
IN: Broszka - świecidełko w woreczku
2007-09-15 00:00 shchenka (948) - Znaleziona
2007-08-30 00:00 Duszek (660) - Znaleziona
Pierwsza dzisiaj znaleziona skrzynka. Jechaliśmy rowerami przez straszliwe chaszcze, bo od zupełnie nieprawidłowej strony. Ale dojechaliśmy cali! Skrytka fajnie zrobiona. Kacperek dodał zawijany dziwacznie ołówek, a ja ceramicznego hipcia i medal. Zabraliśmy świeczkę, aniołka metalowego i breloczek z jakimś zwierzątkiem. Pozdrawiamy więc!
2007-07-12 00:00 nicram (66) - Znaleziona
2007-05-27 00:00 kohut (20) - Znaleziona
Kohut&Terefere
Bardzo udana wycieczka.Iście wakacyjny klimat.Trafiliśmy jak po sznurku mimo braku GPS-u:) In-kluczyk Out-świeczka
2007-03-27 00:00 pawlin (136) - Znaleziona
2007-03-21 00:00 DROLEK (130) - Znaleziona
Znaleziona na powitanie wiosny. Przyjemna trasa na rower.
out: miarka
in: marker i kotek