Logs Ratusz w Hajdukach Wielkich
120x
3x
2x
5x Galerij
2025-01-22 06:37
Vamos
(
1281)
- Gevonden
Wróciłem na peron, ale po zorientowaniu się, że jeszcze jest parę minut spieszę zobaczyć ten gmach. Imponujący trzeba przyznać. Póki jest skrzynka i ogrodzenie, póty budowla będzie popadać w ruinę, a szkoda bo jest piękna. Na szczęście szybko poszło i spokojnie wróciłem na dworzec. Dziękuję za pokazanie.
2025-01-19 14:52
ofen95
(
5153)
- Gevonden
2025-01-19 14:51
kafii
(
5231)
- Gevonden
2024-07-19 19:55
dziadborowyPL
(
1810)
- Gevonden
2024-05-20 15:40
spioszki2
(
389)
- Gevonden
2024-05-09 14:13
holoskawina
(
2904)
- Gevonden
2024-04-29 09:50
szmajduszki
(
483)
- Gevonden
2024-04-27 07:24
inemaya
(
120)
- Gevonden
2024-03-03 14:03
hobbbysta
(
27619)
- Gevonden
2022-10-16 18:08
kamil i adam
(
1511)
- Gevonden
2022-07-09 15:08
Jedeek
(
716)
- Gevonden
Super ukrycieSkrzynka ok tylko logbook w kiepskim stanie, mocno wilgotny. Sam budynek będzie remontowany, dach jest już nowy ciekawe jak pojdzie dalej.
2022-06-23 22:26
Hasiosznupek
(
1820)
- Gevonden
2022-06-23 22:25
Hasioki
(
5264)
- Gevonden
2022-03-23 14:21
Nox89
(
115)
- Gevonden
Klimatyczny budynek!
2022-03-23 14:20
Gryzli
(
791)
- Gevonden
2022-03-05 14:20
Psikiszek
(
20285)
- Gevonden
Piękny obiekt choć po zmroku ciut złowrogi, straszący martwym wnętrzem. Szkoda tylko że od tyłu tam gdzie kesz taki syf, ale niestety ani autor ani szukający na ludzką bezmyślność nic nie poradzą.
2021-12-30 09:45
Chrząszcze2
(
15176)
- Gevonden
2021-10-17 18:40
Remol19
(
8971)
- Gevonden
Gmach z ciekawą historią robi wrażenie. Co do kesza, jest na miejscu lecz w środku z logbooka została już tylko papka. Nie mamy nic przy sobie, więc zostaje jak jest. P:otrzebny serwis. Szybki kawulec z ImasterI. Dzięki za skrzynkę i opis. Pozdrawiam.
2021-06-26 16:55
CarCam
(
5440)
- Gevonden
Miejsce cudowne, budzi wyobraźnię, zazdroszczę poprzednikowi możliwości spenetrowania wnętrzLoogbook w tragicznym stanie.
2021-03-25 06:58
jasiujaw
(
524)
- Gevonden
2021-03-25 06:58
jasiujaw
(
524)
- Heeft onderhoud nodig
Logbook nie do odratowania.
2020-09-29 15:20
R-Sol
(
11773)
- Gevonden
Logbook faktycznie w słabym stanie - udało się jednak wpisać, choć ledwo, ledwo. niestety skrzynke robiłem przy okazji i nie miałem nic na serwis, nawet mikro suchej karteczki. Obiekt zarąbisty - szkoda, że niszczeje. Dzięki.
2020-07-18 21:01
ravpawlisz
(
263)
- Heeft onderhoud nodig
Z logbooka można wyciskać wodę.
2020-07-18 21:00
ravpawlisz
(
263)
- Gevonden
2020-07-18 18:40
WeruSSia
(
168)
- Gevonden
2019-12-21 10:20
wojanex
(
1595)
- Gevonden
2019-11-27 12:38
Kubart159
(
17)
- Gevonden
2019-09-22 13:15
ankos
(
4724)
- Gevonden
Rowerowo po okolicy; kiedyś wyglądał pięknie... - dzięki za pokazanie.
2019-07-19 22:22
OC Team
- Notitie van OC Team
Skrzynka gotowa do szukania. Powodzenia! - na wniosek właściciela.
2019-05-05 04:30
SYSTEM
(
0)
- Cache gearchiveerd
2018-10-29 08:23
HaCek
(
2619)
- Tijdelijk niet beschikbaar
2017-12-01 22:57
Aynsley
(
8526)
- Gevonden
Bardzo, bardzo szkoda tak pięknego budynku. Popołudniowo - wieczorne keszowanie z Norbinorkiem. Dzięki
2017-12-01 11:19
norbinorek
(
14406)
- Gevonden
cotygodniowe , piątkowe keszowanie z Aynsley
szkoda budynku , ma klimat i potencjał , pojemnik na miejscu , TFTC
2017-08-17 01:13
arepo
(
421)
- Gevonden
2017-08-07 18:19
Ifa23
(
217)
- Gevonden
2017-07-30 10:50
mangus i 27@
(
10627)
- Gevonden
Budynek bardzo ciekawy i faktycznie dobrze zabezpieczony. Szkoda, że stoi odłogiem i niszczeje - a widać, że dach nie wygląda na stary. Dzięki.
2017-07-30 10:50
mangus i 27@
(
10627)
- Er is onderhoud gedaan
W oczywistym miejscu niestety pusto, pojemnik znaleziony w częściach w okolicy. Pozwoliłem sobie wykorzystać i reaktywować - w oczywistym miejscu już nie jest. Być może zbyt oczywiste ;). Kiedyś było tam okno - nawet troszkę zostało.
2016-11-01 15:38
tosizosi
(
7)
- Gevonden
2016-10-16 14:00
morvar
(
555)
- Gevonden
2016-08-15 15:32
fishu
(
2025)
- Gevonden
2016-07-27 14:54
HaCek
(
2619)
- Er is onderhoud gedaan
Skrzynka reaktywowana w pierwotnym miejscu. Zapraszam :)
P.S. Niestety na dojściu do kesza lekki wychodek. Proszę spoglądać pod stopy.
2016-07-19 18:55
Ifa23
(
217)
- Niet gevonden
Też mi się wydawało, ale nic tam nie było, jeszcze tu wrócę.
2016-07-15 19:04
dzikajustyna
(
24)
- Niet gevonden
2016-07-13 10:03
myszator
(
457)
- Niet gevonden
Oczywiste miejsce znalezione, ale kesza ni ma :(
2016-06-04 13:00
anka221
(
3298)
- Notitie
Tam, gdzie nam się wydawało i byłyśmy przekonane, nic nie znalezione. W kilku innych miejscach też nieTrzeba będzie wrócić.
2016-05-30 12:11
BUMAG
(
10583)
- Gevonden
pierwszy podczas dzisiejszego spacerku po Chorzowie i Świonach :)
2016-04-24 19:28
Isia&Bartosz
(
72)
- Gevonden
2016-04-23 07:46
laszlo-pl
(
1627)
- Gevonden
"jak i samą dzielnicę (która według mojej subiektywnej oceny nie należy do najsympatyczniejszych)"
Miejsce ukrycia z daleka rzuca się w oczy więc po prostu podjąłem pojemnik, wróciłem do roweru (zostawiłem jakieś 10m wcześniej ze względu na wszechobecne szkło), wyjąłem logbook, dokonuję wpisu i nagle słyszę z krzaków za plecami:
"Darek nie. No mówię ze nie... Daaarek!"
Przez ułamek sekundy zastanowiłem się czy to było coś w stylu "Darek nie macaj mnie po cyckach" czy raczej "Darek nie, nie idź tam zostaw tego gości przecież nic ci nie zrobił". Uff.. nie wiem o co chodziło ale nie o mnie.
Wpis dokonany, cache odłożony i dalej w drogę.
2016-04-19 16:04
Don Vito
(
5206)
- Gevonden
2016-04-19 15:57
Bea&miau
(
18)
- Gevonden
2016-04-11 11:47
VidXio
(
16)
- Gevonden
2016-04-05 15:05
Darkos.
(
1363)
- Gevonden
Skrzynka nietypowa szybko zlokalizowana. Dzięki za pokazanie miejsca.
2016-04-01 22:47
kala101
(
139)
- Gevonden
2016-03-19 17:05
konto_usuniete_18.02.2019
(
1283)
- Gevonden
Budynek naprawdę robi wrażenie, kiedyś musiał być imponującySkrzynka znaleziona szybko i sprawnie w intuicyjnym miejscu
TFTC
2016-03-19 17:05
Joutseny
(
1616)
- Gevonden
Budynek bardzo ciekawy, szkoda tylko, że popada w ruinę, choć widzę, że wymieniono dachówki, więc może jeszcze jest dla niego nadziejaKeszyk w intuicyjnym miejscu
TFTC
2016-03-09 15:43
Marcello002
(
5385)
- Gevonden
2016-01-14 15:59
erykradek
(
2861)
- Gevonden
2015-12-23 13:30
lukasbank1993
(
1999)
- Gevonden
Szybko zlokalizowana. Ciekawy pojemnik. TFTC!
2015-10-04 17:30
sacrilegium
(
2)
- Gevonden
Skrzynka ok ale otoczenie nieciekawe - mnóstwo porozbijanego szkła, nietrudno o wypadek.
2015-09-18 14:37
kolorteczy
(
3189)
- Gevonden
dzięki ;)
2015-09-16 17:19
descarado&kolorteczy
(
8454)
- Gevonden
panowie obok remontowali ale udało nam się niepostrzeżenie ją podjąć :P
2015-08-23 23:01
Tris
(
17681)
- Gevonden
Ładny obiekt, szkoda, że zaniedbany. Dzięki.
2015-08-23 22:16
unkas
(
17803)
- Gevonden
Świetny budynek ,szkoda że w takim stanie. Dzięki za pokazanie.
2015-08-06 13:27
Ploska
(
201)
- Gevonden
Po lodówce keszyk wydaje się sielankowy. Piekny, ale niestety bardzo zniszczony budynek. TFTC!
2015-08-05 16:19
linfallas
(
2518)
- Gevonden
Znaleziona na wycieczce rowerowej. Tutaj jakiś taksówkarz zrobił sobie postój swoim samochodem zaraz obok skrzynki i chociaż widziałem miejsce ukrycia to nie było szans podjąć bez spalenia. Wróciłem za pół godziny ale stał tam dalej. Udało się podjąć pod koniec wycieczki podczas powrotu z parku śląskiego. Teraz to już było pusto. Dziękuję za skrzynkę i pokazanie ciekawego miejsca
2015-08-02 16:39
swierq
(
28)
- Gevonden
No, sprawnie, szybko, .... na a i budynku szkoda bo jest dość piękną budowlą tylko chyba nikt o nią nie chce zadbać.
2015-07-02 13:00
Pigeonlkg19
(
723)
- Gevonden
Szybki i przyjemny keszyk. Przepiękny budynek. Aż żal bierze, że popadł w taką ruinę :(
2015-06-26 18:15
Ania_216
(
63)
- Gevonden
Jedyne intuicyjne słuszne miejsce, szybo poszło TFTC :)
2015-06-26 00:00
Furek93
(
41)
- Gevonden
2015-06-18 17:49
SobieMario
(
231)
- Gevonden
2015-06-07 20:09
Danio.Ł
(
1226)
- Gevonden
Miejsce ukrycia oczywisteBudynek znany. Szkoda, że tak zniszczony :C Dzięki!
2015-06-07 15:10
wojo105
(
186)
- Gevonden
Oh... Przypomina mi się moja skrzynka z tego miejsca.... która niestety wpadła wgłąb drzewa ;(( Ale dobrze, że ratuszem zajął się ktoś inny. Dzięki wielkie!
2015-06-06 21:53
EMMMA
(
270)
- Gevonden
Szybko, sprawnie i na temat :)
2015-05-31 22:31
Mayonnaise
(
11)
- Gevonden
Dosyć szybko znaleziony, zbytnio główkować nie trzeba było, a szkoda :)
Miejsce wogóle niebezpieczne nie jest, jedyne na co można się natknąć to cegły i gruz, które raczej krzywdy nie zrobią
2015-05-31 21:07
Dominiqr Li
(
10)
- Gevonden
Kesz znaleziony, jest to najsłabszy kesz jaki do tej pory znalazłem.
2015-05-27 16:40
kazio i lila
(
2579)
- Gevonden
Piękny budynek,szkoda że w Polsce większość zabytkowych budynków jest w opłakanym stanie.Dobrze że ten jest zabezpieczony bo już dawno ludzie zrobili by z niego śmietnisko.Dzięki za pokazanie,pozdrawiamy kazio i lila.
2015-05-21 20:20
Seamair
(
4156)
- Gevonden
Miejsce ukrycia szybko rzuciło sie w oczy. Budynek ratusza też znany.
2015-05-17 22:16
Mario&Monia
(
19633)
- Gevonden
Keszowe, niedzielne łowy w towarzystwie karwdo team
Szkoda, że nie można tam wleź...
Sam obiekt robi duuuuże wrażenie. Dzięki
2015-05-03 13:40
Boguś z Polska
(
1140)
- Gevonden
Dosyć szybko i sprawnie, pałętając się rowerem po okolicy. Szkoda, że wnętrza nie mogłem zwiedzić.
Dzięki za skrzynkę!
2015-05-03 06:44
cocolino79
(
259)
- Gevonden
2015-04-09 20:33
Leszek73
(
380)
- Gevonden
Dzieki za pokazanie ciekawego miejsca
2015-04-09 16:32
Monia&Austin
(
16)
- Gevonden
Znaleziona przy okazji spacerku, dzięki :)
2015-03-26 08:13
Bartek111
(
11238)
- Gevonden
Kesz znaleziony wczoraj przed koncertem. Ciekawy obiekt, szkoda że nie da się zwiedzić środka.
2015-03-25 11:25
broszkaa
(
393)
- Gevonden
Miejsce ukrycia rzeczywiście intuicyjne, już z daleka wiedziałyśmy gdzie szukaćJak zawsze z Ruda101 :)
2015-03-25 11:25
Ruda101
(
633)
- Gevonden
Druga wizyta tutaj, bo za pierwszym razem, wybrałyśmy się o złej porze - w piątkowe wieczory grupa panów chyba urządza tam sobie małe imprezkiTym razem szybciutko znaleziona z broszkaa.
2015-03-11 18:19
HaCek
(
2619)
- Notitie
Poprawiłem współrzędne. Faktycznie uciekły za daleko jak na skrzynkę tradycyjną. Teraz powinno być okej.
Powodzenia!
2015-02-28 18:00
crazy_baby
(
18970)
- Gevonden
Szkoda, ze było ciemno i nie mogliśmy podziwiać budynku w pełnej krasie. Kordy na mapie w Garminie pokazywały nam plac przy budynku w miejscu gdzie byłoby miejsce na kesza ale ani trochę te miejsce nie pasowało mi, zeby założyciel w ten sposób go ukrył. Troche pogrzebaliśmy i odpuścilismy. W końcu z latareczką troche spacerku, grzebania i znaleźliśmy. Dzięki.
2015-02-18 16:40
borajstwo
(
253)
- Gevonden
Okolica nieciekawa, zwłaszcza po ciemku, ale bydynek piękny i aż boli kiedy patrzy się na to w jakim jest stanie. Kesz podjęty szybko, żeby nie ryzkować otrzymaniem ciosu w głowę od spadających z dachu cegłówek czy miejscowych entuzjastów odziezy sportowej :D
2015-02-18 16:40
kubuniu
(
246)
- Gevonden
2015-02-01 09:17
Jed team
(
6785)
- Gevonden
2015-02-01 08:17
Qbacki
(
18811)
- Gevonden
Miejsce odwiedzone w okrojonym składzie GeoPomorza z Jedem podczas spontanicznego wypadu weekendowego na Śląsk. Dzięki za kesza :)
2014-10-30 18:13
Whatever
(
16622)
- Gevonden
Znam to miejsce z daaawwwnnnaa temu i kesza w tym samym miejscu Saracena , tym razem poszło szybko.
Piękny budynek, aż by się chciało pozwiedzać w środku.
Konstrukcja rzeczywiście mocno innowacyjna ;-)
Dzięki i pozdrawiam.
2014-10-30 09:58
Tisia
(
16193)
- Gevonden
Hihihihhhi, najpierw poszliśmy w to jedyne słuszne miejsce- ale kesza tam nie zastaliśmy. Innowacyjna konstrukcja ukazała nam się dopiero po chwilihihihihihihi :)
Faaaajny budynek, pobuszowałabym tam ;)
Dzięki za keszynke i pozdrawiam :)
2014-09-24 18:19
Aresgracz
(
164)
- Gevonden
Przyjemny keszykZabrany geokret ale powędrował stosunkowo niedaleko :P
2014-09-20 23:12
futer_do_panter
(
36)
- Gevonden
Szybko i sprawnie. Szkoda tylko budynku.
Pzdr i dzieki
2014-09-03 17:30
mk_ska
(
189)
- Gevonden
Jak ja lubię nie-miejskie skrzynki w środku miasta...
Skrzynka wzbogaciła się o GeoKreta z daleka.
2014-08-18 15:54
Chochlik.
(
10165)
- Gevonden
Kiedyś to budowali! Skrzynka znaleziona bardzo szybko w towarzystwie ForgottenSilesia.
Dzięki
2014-07-09 19:15
deg
(
6455)
- Gevonden
Budynek aż kusi, aby go eksplorować. Piękny jest!
Skrzynka znaleziona w miejscu intuicyjnym, nie była niczym zamaskowana i widoczna z daleka. Zamaskowałem myślę, że zgodnie z intencją założyciela. TFTC!
2014-06-07 22:33
redvibes
(
916)
- Gevonden
Rzeczywiscie schowajka intuicyjna. Budynek robi wrazenie i naprawde chcialoby sie go zobaczyc od srodka. Tftc!
2014-06-03 17:18
Mensor
(
3328)
- Gevonden
Miejsce już kiedyś odwiedzone przy okazji poprzedniego wyjątkowo nieudanego kesza. Obecny całkiem fajnie ukryty.
Dzięki za kesza, pozdrawiam
2014-05-25 18:33
szydzik30
(
639)
- Gevonden
Znaleziona rowerowo. Uwaga na miny !
Budynek piękny ale mocno zaniedbany, szkoda
2014-05-14 18:50
KEISOR
(
8410)
- Gevonden
Po raz wtóry przy ratuszu. Budynek z serii: aż chciałoby się do środka...
Dziękujemy za skrzynkę.
2014-05-08 09:30
GFS
(
29061)
- Gevonden
Piękny budynek i przyjemna skrzynka, dziękuję.
2014-04-25 19:45
tiris94
(
36)
- Gevonden
Szybciutko, bez zbędnego kombinowaniaTFTC
2014-04-24 17:30
pofur
(
50)
- Gevonden
Podjęta przy okazji wyjscia do sklepu. Faktycznie znajduje się tam gdzie się wydaje :)
TFTC
2014-04-23 18:47
karwdo
(
13005)
- Gevonden
Rzeczywiście...piękny...szkoda,że nieużywany:) Podziękowania:)
2014-04-23 09:54
ZaBorZ_PL
(
1614)
- Gevonden
Kolejny raz przy tym ratuszu.Dzięki :)
2014-04-13 20:25
Doc with the dog
(
3316)
- Gevonden
Podczas powrotu do domu z miłego spotknia.
Padła od strzału. Doktorek miał okazję tam być w czasach, gdy finkcjonowała tam Miejska Komenda Policji ;)
TFTC
2014-04-12 18:45
unieski
(
14662)
- Gevonden
Oj, pozwiedzałoby się... Kesz podjęty z Zyfiką, która błyskawicznie namierzyła słuszne miejsce
2014-04-12 18:45
Zyfika
(
14723)
- Gevonden
Gmach ratusza robi wrażenie, szkoda, że nie można wejść do środka Kesz zdobyty bez problemu z Unieskim, miejsce ukrycia zostało wytypowane bezbłędnie
2014-04-12 16:09
Starlet
(
1245)
- Gevonden
Szkoda, kiedyś ratusz był piękny, a dziś to ruinaSkrzynka szybko namierzona. TFTC!
2014-04-12 16:00
5nip3r
(
2264)
- Gevonden
Pimboli - nie widziałem.
Kesz - zaliczyłem.
A to, co zawsze mówię - "Kiedyś ludziom to się chciało ładne rzeczy budować".
Teraz jedynie płaska kupaAle za kesza dziękuję.
2014-04-11 18:01
rubin
(
21495)
- Gevonden
któryś tam raz z kolei na keszu w tym miejscudzięki
2014-04-11 15:31
ForgottenSilesia
(
8991)
- Gevonden
kiedyś już szukaliśmy tam kesza. ale wtedy miejsce ukrycia nas odstraszyło. teraz poszło sprawnie. podjęta z Atena.pl. Dzięki
2014-04-11 15:14
atena.pl
(
12196)
- Gevonden
Tak jakoś szybciutko dzisiaj skończyłam teren to trza coś poszperać. Wypad z forgottensilesia zakończony sukcesem. Już drugi kesz, który podejmuję w tym miejscu. Okazało gmaszysko, ciekawe co z tym będzie dalej. Dziękuję
2014-04-11 10:17
Nannette
(
20148)
- Gevonden
Budynek zacny, choć kolejnych pseudoinwestorów kopałabym w tyłek do skutku. Jak tak można?
Dzięki za kesza.
2014-04-10 23:16
Tati
(
2921)
- Gevonden
Świetne miejsce, odwiedzone po raz drugi. Opis kesza ciekawie przygotowany, skrytka wypatrzona z auta:)
Dzięki i pozdrawiam, Tatiana
2014-04-10 22:35
fredzio
(
4414)
- Gevonden
Kolejna wizyta pod Ratuszem. Fajny, bogaty opis i zdjęcia. Skrytka sprawnie wytypowana. Pojemnik mały klipsowy byłby najlepszy. Dzięki za kesza.
2014-04-07 16:29
kross
(
4333)
- Gevonden
Pamiętam ten budynek, przed laty odebrałem tam swój pierwszy paszport, dzisiaj to prawie ruina, ale skrzyneczka super, TFTC
2014-04-06 23:04
Driver
(
10013)
- Gevonden
Ktoś chyba zrobił lokowanie produktuJa tam widziałem coś innego na miejscu :)
Ratusz robi wrażenie :)
Dzięki wielkie :)
2014-04-06 14:22
Dallas
(
11236)
- Gevonden
Obiekt za każdym razem mnie urzeka swoim rozmiarem. Tym razem czyściutko i wygodnie bez gówien i potłuczonych butelek. Opis w pełni profesjonalny za co duży plus. Skrzynka zlokalizowana z 35 m.Bardzo się podobało. Domaskowane Almette :)
Dzięki
2014-04-05 22:56
Agatha
(
5620)
- Gevonden
W mega dużej, jak na ostatnie czasy, wesołej ekipie. Dziękuję i pozdrawiam.
2014-04-05 20:48
Mickey
(
3467)
- Gevonden
W drodze powrotnej ze urodzinowego spotkania w wesołej ekipie! :)
Dzięki! :)
2014-04-05 19:09
nina156
(
38)
- Gevonden
Znaleziona. Budynek super, szkoda ze niszczeje.
2014-04-05 18:19
złodzieje czasu & Esme
(
2136)
- Gevonden
TyTyFy w szeeeeerokim groniemiejsce znane, choc niezbyt milo wspominane
tym razem ukrycie jakze przyjemne i higieniczne za co mega plus
z poczatku zastanawialismy sie nad innowacyjnym maskowaniem i ... faktycznie
nawet rzeczy uzytku codziennego moga za kesza porobic
fajnie i szybko dzieki
Zlodzieje czasu & esme
2014-04-05 18:02
Bućki
(
3108)
- Gevonden
Zaliczona grupowo w drodze powrotnej z keszowych urodzin :)
2014-04-05 17:35
rysieks
(
1256)
- Gevonden
Znaleziona w wiekszym wesołym gronie kiedys miałem okazje zwiedzic gmach, robiłem tu karte motorowerowa, z drugiej strony odbierałem paszport po wystaniu swojego w kolejce była i upragniona wiza... opakowanie super. Dzieki
2014-04-05 17:30
brodate gejsze
(
1098)
- Gevonden
Budynek aż prosi się o eksplorację. Kesz zaliczony grupowo. Dzięki!
2014-04-05 17:21
BEATKA7
(
343)
- Gevonden
Już tu kiedyś byłam z ryśkiem na poprzedniej skrzynce jednak się nie udało, teraz w wesołej ekipie miejsce fajne a opakowanie jeszcze fajniejsze. Dzieki
2014-04-05 15:11
my78
(
289)
- Gevonden
2014-04-05 13:00
misiek
(
3791)
- Gevonden
Znaleziona grupowo, wesołą grillową ekipą po urodzinach Marioska :)
TFTC!
2014-04-05 12:59
OakWM
(
1632)
- Gevonden
Drugi w necie. Pierwszy na miejscu :)
Mój pierwszy FTF. Dziękuję.
*zmiana czasu