Bardzo, ale to bardzo dawno temu, u brzegów Wisły, znajdowała się niewielka osada rybacka. W głębinach Wisły zaś mieszkała Syrena, której nikt nigdy nie widział, jednak co noc rybacy słyszeli jej piękny śpiew. Pewnego dnia chciwi rybacy postanowili złapać tę dziwną istotę i sprzedać ją księciu za garść dukatów. Syrena została przez nich schwytana. Jeden z rybaków urzeczony jej pięknym śpiewem pomógł jej zbiec i schronić się w odmętach rzeki.
Rybakom wspomniała, że była z nimi, by śpiewem ostrzec ich przed niebezpieczeństwem, ale przez ich czyn odchodzi i wróci z tarczą oraz mieczem, aby ich obronić, gdy niebezpieczeństwo będzie tak wielkie, że sami sobie nie poradzą.
Do tej pory nie wróciła. Stąd też na brzegu Wisły stoi Pomnik Syreny z mieczem oraz tarczą, aby strzec bezpieczeństwa miasta.
Internet, domena publiczna, autor nieznany