 Please log in to see the coordinates.
                                Please log in to see the coordinates.                            
         Altitude: 144 m. ASL.
                Altitude: 144 m. ASL.
             Region:
                
                  Poland > dolnośląskie
 Region:
                
                  Poland > dolnośląskie                
             Cache type: Traditional
                Cache type: Traditional
             Size: Micro
                Size: Micro
             Status:
                                  
                                      Ready for Search
                Status:
                                  
                                      Ready for Search                  
             Date hidden: 05-10-2021
                    Date hidden: 05-10-2021                             Date created: 05-10-2021
                Date created: 05-10-2021             Date published: 05-10-2021
                Date published: 05-10-2021             Last modification: 05-10-2021
                Last modification: 05-10-2021             16x Found
                        16x Found                     1x Not found
                        1x Not found                     0 notes
                    0 notes                 1 watchers
                    1 watchers                 36 visitors
                    36 visitors                 12 x rated
                    12 x rated                 Rated as: Excellent
                    Rated as: Excellent
                 Cache attributes
            Cache attributes
        
    
                           
 
                           
 
                           
 
                           
 
                    
 Description
    
    
                    
                            PL
        Description
    
    
                    
                            PL
                        
            
        Kesz (bez certyfikatów!) to PET umieszczony na kordach, nie gdzie indziej jak na granicy między Osetnem, a Rogowem Górowskim. Zawiera on logbook, w którym - szanowni keszerzy - własnoręcznym podpisem potwierdzacie, iż na własne uszy i oczy zapoznaliście się z legendą tego miejsca.
„Legendy z Góry i okolic” to seria keszy poświęconych podaniom, opowieściom i miejscom legendarnym związanym z miejscowościami powiatu górowskiego. Do tej pory zarówno Góra jak i jej okolica pozostawała białą plamą na geokeszerskiej mapie ale okazuje się, że ma się czym pochwalić - również przed geokeszerską bracią. „Legendy” wraz z inną serią („Zapomniane Perły”), postarają się tą białą plamę wypełnić. W zebranych podaniach pochodzących z okolicznych miejscowości przeplatają się nietypowe i tragiczne życiorysy, paniczne lęki, siły tajemne, nienawiść czy wielka miłość. I nie ważne ile w danej opowieści jest z prawdy a ile z fikcji, czy to, że niektóre z nich trącają „myszką” lub trzeba je traktować z przymrużeniem oka. Istotne jest, że przetrwały w pamięci potomnych do dziś i choćby z tego względu warto je przytoczyć jako integralną cześć historii regionu. Niech przyciągają i „straszą” małych, może też pobudzą do refleksji, a starszych niech zapraszają do zapoznania się z wybranymi, zapomnianymi niejednokrotnie już miejscami. Tak więc znacie? Nie? To przeczytajcie…

 
Między Osetnem, a Rogowem Górowskim, mniej więcej na granicy obu tych miejscowości, znajdowało się onegdaj zaniedbane, biedne gospodarstwo. Mieszkała w nim starsza, uboga wdowa. Nie dość, że z racji wieku nie bardzo sobie radziła to jeszcze po utracie męża nijak nie mogła odnaleźć się na ziemskim padole. Jedynym jej przyjacielem był… kozioł, ulubieniec zmarłego. Oprócz garści wspomnień, był wszystkim co jej po nim zostało. To z nim „rozmawiała”, to jemu „wylewała” wszystkie swoje żale. Każdej nocy kobieta wypuszczała kozła z zagrody na drogę, z nadzieją, że może kiedyś przyprowadzi jej nieżyjącego towarzysza życia. Nie doczekała się. Popadała w coraz większą apatię. Nie chciała już żyć samotnie. Pewnego razu, kiedy kozioł powrócił z nocnej eskapady do domostwa, wdowa złapała za siekierę i odcięła zwierzęciu głowę, a następnie sama popełniła samobójstwo. Oboje mieli dołączyć do jej zmarłego męża. Jak widać nie do końca się tak stało… Bo od czasu tego wydarzenia, między północą a pierwszą nad ranem, na granicy wspomnianych wsi, nadal - bardzo często - można dostrzec biegającego kozła – tyle, że bez... głowy. Jeśli wybierzecie się w to miejsce nocą, to kto wie, może przy odrobinie szczęścia, będzie Wam dane go zobaczyć! Ponoć kozioł wciąż szuka swojego pana...
Kilkadziesiąt metrów dalej, zainteresowani, przy okazji kesza mogą odwiedzić niewielki, zapomniany, zrujnowany cmentarz. Jego orientacyjne współrzędne to: N51 38.619; E16 28.677
Źródło:
Przeszłość w legendach zaklęta, Góra 2011, s. 77.
Heine Fritz, Heimatbuch des Kreises Guhrau/Schlesien, 1973, s. 391.
ryc. Pinterest.
 Additional hints
            Additional hints
        
     Log entries:
        Log entries:
        
             16x
            16x
             1x
            1x
        
         0x
        0x