Największy na świecie niekomercyjny serwis geocachingowy
GeoŚcieżki - skupiające wiele keszy
Ponad 1000 GeoŚcieżek w Polsce!
Pełne statystyki, GPXy, wszystko za darmo!
Powiadomienia mailem o nowych keszach i logach
Centrum Obsługi Geokeszera wybierane przez Społeczność
100% funkcjonalności dostępne bezpłatnie
Przyjazne zasady publikacji keszy
You have to be logged-in in order to perform operations on this cache.
stats
Show cache statistics
Park Oruński - OP974T
Dar Emilii Hoene dla mieszkańców Gdańska
Owner: rogatek
This cache belongs to GeoPath!
Please log in to see the coordinates.
Altitude: m. ASL.
 Region: Poland > pomorskie
Cache type: Puzzle
Size: Micro
Status: Ready for Search
Date hidden: 20-06-2020
Date created: 04-06-2020
Date published: 20-06-2020
Last modification: 17-04-2022
62x Found
4x Not found
0 notes
watchers 5 watchers
156 visitors
37 x rated
Rated as: Good
In order to view coordinates and
the map of caches
you must be logged in
Cache attributes

Go geocaching with children  Bike  Take something to write  Fixed by magnet  Nature  Monumental place 

Please read the Opencaching attributes article.
Description PL

O miejscu:
Emilia Hoene, zmarła w 1917 r., przekazała swoją posiadłość na Oruni w spadku mieszkańcom Gdańska. Zastrzegła jedynie, że w parku nie może działać restauracja. Historia ogrodu sięga XVI wieku. Posiadłość przez kolejne lata przechodziła z rąk do rąk kolejnych rodów patrycjuszowskich.

„(...) tarasy kwiatowe, (...) dróżki pod sznur wymierzone, ścieżki i labirynty naturalne i pospolite”; żarty wodne przybrały postać „studzien z ociosanego kamienia i zbudowanych i ukrytych małych rur, które nieostrożnych woda opryskują i zraszają”.  „Łagodne pagórki wznoszą się tam i opadają, strzelają w górę lasy, rozpościerają się łąki, kwitną drzewa i rośliny, a gdzieniegdzie spływają strumykami zapewniają rozmaite stawy (...)” [Karol Ogier, Dziennik podróży do Polski 1635-1636]

 

„(...) tak przestępny i do tego stopnia urozmaicony, że musiałby się spodobać nawet Anglikom.”

„Pagórki i łąki, drzewa owocowe, nieregularne aleje, dwa stawy, z których jeden położony pomiędzy porośniętymi wzgórzami (...), strumień, a nad nim most łączący oba pagórki”

„Urocze tam ścieżki i trawniki na wzgórzach, z tych zaś rozpościera wspaniały widok na Polskę aż po Tczew odległy o 5 mil od Gdańska, a nawet jeszcze dalej, wszystko to razem sprawia, że ogród Groddecka wywołuje nadzwyczaj przyjemne wrażenie” [Johann Bernoulli, Reisen durch Branderburgii, Pommern, Preußen, Curland, Rußland und Polen, in den Jahren 1777 und 1778]

 

Dworek istniejący do dziś powstał w 1816 roku. Na jego osi założono aleje lipową, a po lewej stronie znajdowały się ogrody użytkowe. Z prawej rozpościerają się swobodnie kształtowane wnętrza krajobrazowe. Na okoliczne wzgórza: Góra Pięciu Braci, Góra Łez i Góra Gliniana, prowadziły ścieżki aż po same punkty widokowe.

Po drugiej wojnie światowej park niszczał, a zrealizowany w 1974 r. projekt nie respektował historycznego charakteru parku. 

Dopiero w latach 2014-2017 park doczekał się prac przywracających jego wcześniejszy wygląd. Pojawiła się altana, na tyłach parku wybudowano amfiteatr, a na terenie dawnych ogródków użytkowych urządzono spory płac zabaw. 


O keszu:

Mały klipsiak pod kordami. 

Początkowo chciałam kesza założyć na szczycie Góry Łez, żeby Wam pokazać, że to też jest część parku. Ale wygląda na to, że to miejsce jest okupowane  przez lokalną młodzież, więc ostatecznie jest u podnóża. Jednak na górę warto wejść, są tam dwa pomniki przyrody: głaz narzutowy i dąb. 

Współrzędne fikcyjne. Aby znaleźć skrzynkę przejdź się na spacer po parku i znajdź element ze zdjęcia. Tam szukaj.

 

Rules of reactivation Reaktywacja jest możliwa tylko po bezpośrednim kontakcie z autorem/właścicielem skrzynki
Read more about reactivation of geocaches here
Additional hints
You must be logged-in to see additional hints
Pictures
Park Oruński, 1934 r.
Park Oruński, 1921 r.
Park Oruński, 1918 r.
Miejsce ukrycia skrzynki
Log entries: Found 62x Not found 4x Note 0x Picture 2x All entries Gallery