Największy na świecie niekomercyjny serwis geocachingowy
GeoŚcieżki - skupiające wiele keszy
Ponad 600 GeoŚcieżek w Polsce!
Pełne statystyki, GPXy, wszystko za darmo!
Powiadomienia mailem o nowych keszach i logach
Centrum Obsługi Geokeszera wybierane przez Społeczność
100% funkcjonalności dostępne bezpłatnie
Przyjazne zasady publikacji keszy
You have to be logged-in in order to perform operations on this cache.
stats
Show cache statistics
Pomorskie legendy - Wspaniały Jeleń czy pustelnik z Karska? - OP94KN
Baju baj, dziad bajędy plecie (pomorskie wierzenia i legendy)
Owner: Mirosław
This cache belongs to GeoPath!
Please log in to see the coordinates.
Altitude: m. ASL.
 Region: Poland > zachodniopomorskie
Cache type: Traditional
Size: Small
Status: Ready for Search
Date hidden: 01-02-2020
Date created: 28-01-2020
Date published: 01-02-2020
Last modification: 02-01-2021
16x Found
0x Not found
3 notes
watchers 1 watchers
31 visitors
9 x rated
Rated as: Good
1 x recommended
This cache is recommended by: Karougeka
In order to view coordinates and
the map of caches
you must be logged in
Cache attributes

Go geocaching with children  Bike  One-minute cache  Take something to write  Nature 

Please read the Opencaching attributes article.
Description PL

Geościeżka WIERZENIA I LEGENDY POMORSKIE

(010)

Hall of fame

FTF: Karougeka (2020-02-01)

STF: rzezimiech (2020-02-02)

TTF: iwmali (2020-02-02)

UWAGA - KESZ PO DRUGIEJ REAKTYWACJI! NOWE KORDY!

 

WSPANIAŁY JELEŃ CZY PUSTELNIK Z KARSKA?

 

Czy są wśród nas tacy, którzy pamiętają wędrownych dziadów, którzy za strawę bajdali o jeszcze starszych czasach?

Nie, to już tylko w literaturze można spotkać.

Dlatego teraz zamiast dziadów noszących opowieści, bajędy będą Was po polach i lasach ciągały ;)
(czytaj – powitać radym na geościeżce bajarskiej).

--❧--❦--❧--

- Dziad na zapiecku, a co tako cicho?

- A to jak chceta, o Karsku, siole nad puszczańskim jeziorem wam rzeknę...

 

Het w Puszczy Barlineckiej, gęstej a ciemnej, o drzewach grubych i krzakach gęstych historyja ta się zadziała. Właśnie śród tej puszczy jest jezioro, dziś ludziska zwą je Karskim, a u jego brzegów wieś leży, zwana Karsko (z niemiecka ma swą nazwę Karzig).

Zadam wam legendę, jak to było z tego sioła stawianiem, acz rzecz takowa nie jest oczywista. Jedne ludzie bowiem gadają, jakoby wieś zakładali uciekiniery – chłopy wraz z zakonnikami, które uchodzili lasem ciemnym przed wojenną pożogą. Ponoć sunąc borem, ledwo mogli do przodu postępować, tak gęsto krzewy i krzaczory porastali, a całe w kolcach wielkich, a ostrych. Jako już nadzieje potracili, już myśleli że w tych lasach kości rozrzucone ostawią, że czasów lepszych nie będzie. Wtedy to jeleń wielki z białym krzyżem na czole drogę pośród boru im wskazał. Aż do polany widnej u brzega jeziora ich wyprowadził.

Inne zaś takową historyję zadają – razu pewnego panna rodowa, córa santockiego kszatelana karetą do dom z Kamienia wracała. Trafem nieszczęsnym z wieczora podróżnych zbójce napadli! Kasztelanka pieszą ucieczką w las żywot swój salwowała. Jako i zmęczona, a i z emocyj cała, dość padła bez tchu na mchy i posnęła. Jako niepomiernie zdziwiona była, jak tomność zyskawszy obaczyła, iże miejscowy pustelnik, eremita Kerzig opieką ją otoczył. Wdzięczna za opiekę i atencję daną sobie, na ojcu swym wymogła, że w miejscu tym wykarczowano puszczę, zaś osadę tam fundowaną nazwano Karczyn. Z czasem miano na Karzig lub Karsko pomieniono.

Nie wiada, która to bajda, a która prawdą jest. Jednako ludziska do dziś gadają, że raz na 100 roków pod Karsko u brzega jeziora równo o północy staje jeleń wielki, z białym krzyżem na czole. A wtenczas na wiosen 10 miejscowość w łaski i bogactwa opływa.

 

- A kiedy to tego jelenia teraz czekać? E, dziad, co nie gada?!

- Abo dziad już zachrapał! Same spać, z rana czas w robotę!

--❧--❦--❧--

Karska powstania historie czy też bajania dziadowe oparły się na dziełach mistrza pomorskich legend, Janusza Władysława Szymańskiego, oraz wszelakich internetach. Azali nie wierzta jak w słońce, jako że swoje dziad dodać zdolen :)

--❧--❦--❧--

Opis kesza

Informacja na dobry początek (przynajmniej dla niektórych) – skrzynkę mianem drive-in można opatrzyć, parking leśny czeka (tak ponad sto metrów od kesza, dla mniej wybrednych - można stanąć znacznie bliżej).

Kesza szukaj jak wskazują współrzędne, jakby co spojlery obrazkowe pomogą. Zamaskuj dobrze, tak jak było.

Znowu w rozmiarze małym, tymczasowo bez pisadełka, bez certów, za to logbook podrasowany :)

--❧--❦--❧--

Wszelakie fotosy i insze grafiki autora

Additional waypoints
Symbol Type Coordinates Description
Interesting place --- Lokalizacja pierwszej wersji tego kesza
Interesting place --- W tym miejscu też już kesza nie znajdziecie :)
Additional hints
You must be logged-in to see additional hints
Pictures
Dziad
Jeleń
parking
Spojler ogólny
Spojler szczegółowy
Log entries: Found 16x Not found 0x Note 3x Picture 1x All entries Gallery