Segenau (niem. Segenau, Sägenau, pol. Zygnał, Sygnał)

Nie tak w sumie dawno ten urokliwy, choć o industrialnym rodowodzie, zakątek Kalet obchodził 100-lecie swojego powstania. Osiedle Segenau to kolonia domów oddana do użytku w 1912 r. staraniem rodziny Henckel von Donnersmarck ze Świerklańca- właścicieli terenów przemysłowych w Kaletach. Przeznaczona była dla rodzin robotników zatrudnionych w kaletańskich zakładach pracy księcia Donnersmarcka (głównie tartaku i placu drzewnego). Do naszych czasów zachował się akt erekcyjny osady sporządzony w 1910 roku. Dzięki niemu wiemy np., że nadzór nad budową sprawowali mistrzowie budowlani Hermann Voges i Konrad Ciesielsky, a w ceremonii udział wzięli robotnicy tartaku noszący do dziś powtarzające się w Kaletach nazwiska, m.in.: Josef Mazur, Christoph Mazur, Alois Sendel, Vincent Labus, Adolf Galios, Albert Kotzott (Kocot), czy Aleksander Grund. Gmina liczyła wówczas 1500 mieszkańców, a w jej skład wchodziły: Kalety, Zawodzie, Kuczów, Sośnica i Mokrus. Genezą nazwy osiedla są „błonia należące do tartaku” (niem. Sege - „ p i ł a ” , „tartak”, Aue - „błonie”). Każda z rodzin miała do dyspozycji jedną czwartą część domu. Na mieszkanie składały się: duża kuchnia, pokój sypialny, pokoik na piętrze oraz piwnica. Ponadto każda rodzina miała do dyspozycji drewnianą ubikację poza mieszkaniem, za budynkiem gospodarczym. Do dyspozycji stało również małe pomieszczenie, w którym hodowano inwentarz domowy. Na strychu budynku gospodarczego było miejsce na składowanie paszy na okres zimowy. Do dyspozycji wszystkich mieszkańców kolonii Segenau stał tzw. "piekarniok", w którym kobiety wypiekały raz w tygodniu duże bochny chleba na cały tydzień. Na osiedlu Segenau, tuż przy samym lesie, mieszkał też gajowy. Posiadał pod swoją opieką obszar lasu księcia Donnersmarcka sięgający do Kolonii Strzebińskiej (dawnego Erdmannsheim). Dysponował połową domu, w innych przypadkach przewidzianego dla czterech rodzin. Ulica przebiegająca przez środek osiedla oryginalnie otrzymała nazwę Graf-Reden-Straße (ulica hr. Redena). Obecny jej patron, Antoni Gawlik, był w okresie międzywojennym wieloletnim naczelnikiem gminy Kalety.

Aby określić koordynaty skrzynki należy do kordów dodać:

50.(34163+a+b-1904)=50.?

18,(53249+c+d-1120)=50,?

a=data aktu erekcyjnego

b=numer ostatniego domu  z tabliczką P.K.P

c=ilość mieszkańców gminy

d=numer słupa przed ostatnim domem