Największy na świecie niekomercyjny serwis geocachingowy
GeoŚcieżki - skupiające wiele keszy
Ponad 1000 GeoŚcieżek w Polsce!
Pełne statystyki, GPXy, wszystko za darmo!
Powiadomienia mailem o nowych keszach i logach
Centrum Obsługi Geokeszera wybierane przez Społeczność
100% funkcjonalności dostępne bezpłatnie
Przyjazne zasady publikacji keszy
Je moet ingelogd zijn om deze cache te loggen of te bewerken.
stats
Toon cache statistieken
Alexanderhof (Cmentarze ewangelickie Powiatu NT) - OP87YW
Eigenaar: Nosferatu
Deze cache maakt deel uit van GeoPath!
Log in om de coördinaten te kunnen zien.
Hoogte: 73 meter NAP
 Provincie: Polen > wielkopolskie
Cache soort: Traditionele Cache
Grootte: Normaal
Status: Kan gezocht worden
Geplaatst op: 29-03-2015
Gemaakt op: 29-03-2015
Gepubliceerd op: 29-03-2015
Laatste verandering: 29-03-2015
17x Gevonden
0x Niet gevonden
1 Opmerkingen
watchers 0 Volgers
26 x Bekeken
12 x Gewaardeerd
Beoordeeld als: goed
Om de coördinaten en de kaart te zien
van de caches
moet men ingelogd zijn
Beschrijving PL

Obszar Powiatu Nowotomyskiego to teren kolonizacji olęderskiej.  Od XVII wieku niemieccy osadnicy zajmowali te tereny. Kolonizacja trwała aż do I Wojny Światowej. Po zakończeniu wojny Olędrzy opuścili te tereny. Pozostałością po osadnikach jest stare drewniane budownictwo charakteryzujące się rozproszoną zabudową oraz cmentarze, często zapomniane, ukryte wśród lasów i pól . Każda wieś posiadała swój cmentarz, na którym chowane były kolejne pokolenia mieszkańców. Na terenie Powiatu znajdują się 93 cmentarze. Niektóre ładnie zachowane, niektóre praktycznie nieistniejące w terenie.

Loogbok zawiera hasło do finału goeścieżki

EN

Nowy Tomyśl County area is the area of colonization. From the seventeenth century German settlers occupied this area. Colonization lasted until World War I. After the war Olęder left the area. The remains of the settlers isthe old wooden construction characterized by dispersed buildings and cemeteries, often forgotten, hidden in the woods and fields. Each village had its own cemetery, where the subsequent generations of inhabitants were buried. Within the county there are 93 cemeteries. Some nicely preserved, some practically non-existent in the area.

 

In Loogbok the code necessary at the final.

German

Das Gebiet des Kreises Nowy Tomyśl ist ein Gebiet der Kolonisierung durch Holländer (poln. Olędrzy). Seit dem XVII. Jahrhundert haben deutsche Siedler auf diesen Gebieten gewohnt.

 Die Kolonisierung dauerte bis zum I. Weltkrieg. Nach dem Kriegsende verließen die Holländer diese Gebiete. Das Überbleibsel nach den Siedlern sind alte Holzbauten, die sehr verstreut liegen und Friedhöfe, oft in Vergessenheit geratene, die unter Wäldern und Feldern liegen. Jedes Dorf hatte seinen eigenen Friedhof, auf dem nachfolgende Generationen bestattet wurden. Auf dem Kreisgebiet befinden sich 93 Friedhöfe. Einige sind schön erhalten geblieben, andere sind praktisch nicht zu finden.

Im Loogbok ist ein notwendiges Code für das Finale

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cmentarz zlokalizowany na brzegu Dojcy, ukryty głęboko w lesie. Nagrobki dobrze zachowane

 

Extra hints
Je moet ingelogd zijn om de hints te zien
Afbeeldingen
Miejsce do wpisywania kodów
Logs: Gevonden 17x Niet gevonden 0x Opmerking 1x Alle logs