Please log in to see the coordinates.
Altitude: 90 m. ASL.
Region:
Poland > mazowieckie
Cache type: Traditional
Size: Regular
Status:
Ready for Search
Date hidden: 04-06-2014
Date created: 29-05-2014
Date published: 04-06-2014
Last modification: 06-06-2014 
34x Found 
0x Not found 
0 notes 
3 watchers 
28 visitors 
20 x rated 
Rated as: Excellent
5 x recommended
Cache attributes
Description
PL
Opis
Na południowo-wschodnim krańcu wsi Zatory (na niektórych mapach osada oznaczona jest jako Biele) znajdują się mogiły, które kryją szczątki żołnierzy niemieckich i rosyjskich poległych w 1914 lub 1915 r. Podobno kilka lat temu był tu jeszcze kamień z liczbą pochowanych żołnierzy. Cmentarz ma formę dwupoziomowego kopca na planie prostokąta. Na mogile stoją dwa metalowe i trzy brzozowe krzyże łacińskie.
Dzięki dotacji z Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego, teren cmentarza w latach 2011-2012 został uporządkowany (wykarczowano krzewy, usunięto dziką roślinność) i ogrodzony, wytyczono prowadzące do niego ścieżki, oczyszczono z porostów powierzchnię jedynego ocalałego nagrobka oraz wykonano postument z tablicą informacyjną. Tablica pomija informację o żołnierzach armii rosyjskiej pochowanych na cmentarzu w masowym grobie w centrum obiektu.
Kesz
Kesz jest ukryty za cmentarzem, w małym kamienisku, pod dużym kamieniem, "wejście" do skrzynki zamknięte jest mniejszym kamieniem. Kesz został założony wspólnie z joju. Dla trzech pierwszych znalazców przygotowaliśmy pamiątkowe certyfikaty.
Powodzenia!
Źródła i kilka dodatkowych informacji nt. cmentarza:
http://www.legio24.pl/zatory-cmentarz-wojenny-juz-odnowiony/
http://www.polskaniezwykla.pl/web/place/35739,zatory-mogila-z-i-wojny-swiatowej.html
Pictures
Log entries:
34x
0x
0x
1x
