Please log in to see the coordinates.
Altitude: 19 m. ASL.
Region:
Poland > zachodniopomorskie
Cache type: Traditional
Size: Micro
Status:
Archived
Date hidden: 26-05-2013
Date created: 26-05-2013
Date published: 26-05-2013
Last modification: 12-10-2020 
45 visitors 
61 x rated 
Rated as: Average
Cache attributes
Description
PL
Nie chcemy gloryfikować Armii Czerwonej... chcemy tylko, aby dusze prostych zwyczajnych ludzi mogły spoczywać w pokoju, aby zwykli ludzie pomyśleli sobie, że w tym miejscu spoczywali i ginęli nie komuniści, naziści czy mordercy, tylko zwykli ludzie, którzy chcieli wrócić do domu. Do matki, żony, swoich dziciaków czy przyjaciół...
W miejscu, w którym obecnie stoi pomnik - ul. Koszalińska, okolice poczty - w 1945 roku zostało pochowanych 18 żołnierzy radzieckich biorących udział w walkach na terenie Sławna. Pod koniec lat 40. XX wieku, dla zaznaczenia tego faktu, położony został głaz kamienny. Przed postawieniem pierwotnego pomnika, w 1952 roku, ciała żołnierzy ekshumowano i pochowano w kwaterach żołnierskich na cmentarzach komunalnych w Sławnie i w Słupsku. Ekshumacji dokonano w październiku i listopadzie 1952 roku na podstawie zarządzenia Ministra Gospodarki Komunalnej. Prace ekshumacyjne dokonała ekipa z Braniewa pod nadzorem Zygmunta Piotrowskiego – kierownika Wydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Sławnie. W 1953 roku postawiono czterokątny obelisk kamienny wysokości ok. 3 m, na szczycie którego widniała gwiazda pięcioramienna. W latach 70. XX wieku zmieniono formę pomnika, która istnieje do chwili obecnej. Na monumencie o wysokości 2,5 m zamontowana została poprzeczna płyta granitowa, na której znajduje się odlany z żywicy epoksydowej napis: "Chwała bohaterom – żołnierzom Armii Radzieckiej poległym w walkach z hitlerowskim najeźdzcą - mieszkańcy Ziemi Sławieńskiej".
Po podjęciu kesza, schowaj go i uczyń niewidocznym.
Additional hints
Pictures
Log entries:
82x
2x
6x
