Puńsk liczy około 1200 mieszkańców, spośród których ponad 75% to Litwini. Liczba ta sprawiła że władze Polski musiały zareagować w sprawie edukacji i utworzyły w tutejszych szkołach klasy z językiem polskim i klasy z językiem litewskim. W Puńsku również wydawana jest litewska gazeta, a ponieważ żadne z innych Polskich miast nie może się pochwalić taką liczbą Litwinów, Puńsk szybko stał się "Stolicą Litwinów w Polsce".
Puńsk słynie również z szeroko pojętej działalności kulturalnej. Przez cały rok odbywają się tutaj różne imprezy oraz przedstawienia, w których udział biorą zespoły artystyczne działające przy miejscowym Domu Kultury Litewskiej oraz w szkołach. W Puńsku są też lokale, w których można kupić i zjeść specjały litewskiej kuchni (polecamy kartacze, sękacze, bliny, soczewiaki oraz chłodnik).
Puńsk nie zapomina również o swoich korzeniach, o czym świadczy obecność w tej miejscowości Izby Regionalnej z ekspozycją poświęconą rękodziełu ludowemu oraz obecne tuż pod Puńskiem Muzeum Etnograficzne (skansen), zawierające ponad 2000 eksponatów sprzed lat. Muzeum powinno stać się obowiązkowym punktem naszych odwiedzin, wówczas więcej zrozumiemy, pozwoli nam ono wczuć się w klimat miasta na pograniczu dwóch kultur.
Skrzynka ukryta jest w murze neogotyckiego kościóła pod wezwaniem Wniebowzięcia NMP.