Największy na świecie niekomercyjny serwis geocachingowy
GeoŚcieżki - skupiające wiele keszy
Ponad 1000 GeoŚcieżek w Polsce!
Pełne statystyki, GPXy, wszystko za darmo!
Powiadomienia mailem o nowych keszach i logach
Centrum Obsługi Geokeszera wybierane przez Społeczność
100% funkcjonalności dostępne bezpłatnie
Przyjazne zasady publikacji keszy
Je moet ingelogd zijn om deze cache te loggen of te bewerken.
stats
Toon cache statistieken
BLT39 Dwaj bracia - OP56B3
Puszcza Knyszyńska- Legendy Podlasia
Eigenaar: Bełta
Log in om de coördinaten te kunnen zien.
Hoogte: 144 meter NAP
 Provincie: Polen > podlaskie
Cache soort: Traditionele Cache
Grootte: Normaal
Status: Gearchiveerd
Geplaatst op: 12-08-2012
Gemaakt op: 12-08-2012
Gepubliceerd op: 12-08-2012
Laatste verandering: 29-09-2020
25x Gevonden
3x Niet gevonden
0 Opmerkingen
watchers 4 Volgers
40 x Bekeken
18 x Gewaardeerd
Beoordeeld als: goed
2 x Aanbevolen
Deze cache is aanbevolen door: Charioz, mieszko
Om de coördinaten en de kaart te zien
van de caches
moet men ingelogd zijn
Cache attributen

Go geocaching with children  Bike  Nature 

Lees ook het Opencaching attributen beschrijving artikel.
Beschrijving PL

W dawnych czasach na brzegach jez. Komosa żył Stelmach zwany Rudobrodym, który był człowiekiem pracowitym i dorobił się własnego domu i ziemi. Jednakże był bardzo nieśmiały i dlatego też żył samotnie. Miał on brata hulakę i lekkoducha zwanego Zbyszek (wszelkie podobieństwa do białostockich keszerów są przypadkowe). Lubił on wino kobiety i śpiew, a niewiasty lubiły jego wesołość. Pewnej wiosny Rudobrody zobaczył nad brzegiem jeziora piękną Helenę, w której się zakochał, jednakże jako że był nieśmiały to nie poprosił jej o rękę. Tej samej wiosny Zbyszko spotkał Helenę na pohulance w Supraślu i szybko przypadli sobie do gustu i zostali kochankami spotykając się potajemnie. Na miejsce spotkań wybrali sobie górkę porośniętą brzozą na brzegu Komosy. Natomiast brat Rudobrody zaczajał się wieczorem nad brzeg i podglądał kochanków cierpiąc przy tym katusze niespełnionej miłości. Pewnej nocy zrozumiał, ze tylko śmierć może położyć kres jego cierpieniom. Na początku chciał zabić siebie, ale przestraszył się piekła, które czekało na samobójców, więc postanowił zgładzić brata (wygląda na to że zabójcy mają lepiej w piekle od samobójców- przypis autora skrzynki) a następnie zdobyć pogrążoną w żałobie Helenę.

W nocy zaczaił się na miejsce ich schadzek. Schował się za sosną wziął wielki kamień i jak usłyszał szelest zbliżających się kroków to uderzył. Trzask pękającej czaszki przeszył las. Po chwili spoza chmur wyjrzał księżyc i zobaczył nieruchome ciało dziewczyny. Co było dalej nikt nie wie. Nikt już więcej nie widział Rudobrodego. Podobno jednak w sierpniowe noce przy pełni księżyca słychać nad jeziorem odgłosy. Czasem jest to cichy płacz a czasem rozdzierający krzyk.

Legenda pochodzi z ksiązki Legendy Podlasia, które zebrał Tomasz Lippoman.

 

Dzisiaj po tej górce porośniętej brzozami pozostała już tylko jedna brzózka i tam należy szukać. Skrzynka to pojemnik na żywność. W środku są certyfikaty dla 3 pierwszych znalazców, kilka fantów, logbook i ołówek. Skrzynka jest pod ziemią, ale nie trzeba kopa. Przykryta darnią.

Beschermde natuurgebieden
Deze cache bevind zich waarschijnlijk in een beschermd natuurgebied:  
Park Krajobrazowy Puszczy Knyszyńskiej
Deze cache bevind zich waarschijnlijk in een beschermd natuurgebied NATURA 2000 :
Puszcza Knyszynska  -  PLB200003
Ostoja Knyszynska  -  PLH200006
natura2000
Logs: Gevonden 25x Niet gevonden 3x Opmerking 0x Alle logs