Show cache statistics
Please log in to see the coordinates.
Altitude: 534 m. ASL.
Region:
Poland > dolnośląskie
Cache type: Traditional
Size: Small
Status:
Archived
Date hidden: 23-04-2010
Date created: 23-04-2010
Date published: 23-04-2010
Last modification: 15-06-2018 
46x Found 
2x Not found 
1 notes 
3 watchers 
26 visitors 
29 x rated 
Rated as: Excellent
Cache attributes
Description
PL
Miejsce piknikowe dla rodzin z wygodnym parkingiem, wiatami oraz miejscami na ognisko. Przez teren przeplywa maly uroczy strumyk.
Doskonale miejsce na calodzienna zabawe miedzy skalami
Miejsce
Rezerwat przyrody Glazy Krasnoludkow to rezerwat przyrody nieozywionej. Znajduje sie w nim grupa skalekpiaskowcowo-marglowych w pasie o dlugosci ponad kilometra i szerokosci okolo 200m. Skaly mierza od 3 do 17 metrow wysokosci.
Legenda
Miedzy Gorzeszowem a Olszynami leza Glazy Krasnoludkow, ktore byly zamieszkale przez calkiem male krasnale. Byly one wysokie na miare dwoch stop, a stopy na ktorych chodzily byly tak smiesznie stworzone ze przypominaly gesie. Wszystkie krasnale nosily dlugie brody i ubieraly sie zazwyczaj w szare plaszcze i kaptury. Krasnale te byly bardzo plochliwe i pokazywaly sie ludziom jedynie przelotnie. I chociaz przy kazdym spotkaniu serdecznie pozdrawialy czlowieka, nie byly takie dobre jak krasnale z Kruczego Kamienia (kolo Lubawki). Pokazuje to nastepujacy przypadek: Pewnego pieknego jesiennego dnia, pewien rolnik pracowal na swoim polu. Zblizyl sie do niego krasnal. Zapragnal on poslubic corke gospodarza. Ten jednak odpowiedzial na pytanie szyderczo: "Jak moglbys ze swymi szkaradnymi stopami prosic o reke mej corki? Poza tym ona jest duza, a Ty jestes zupelnym malcem!" Na te slowa krasnal tak sie rozgniewal, ze skoczyl wysoko, wymierzyl gospodarzowi porzadnego policzka i natychmiast uciekl. Trwalo dluzsza chwile jak gospodarz doszedl znow do zmyslow i uprzytomnil sobie, co sie wlasciwie stalo. Przejety poszedl zaraz do domu, majac zle przeczucia odnosnie corki. Okazalo sie, ze nigdzie nie mozna jej znalezc, wszyscy szukali jej przez wiele dni. Ku wielkiemu bolowi i cierpieniu okazalo sie, ze przepadla ona na zawsze. Czy porwal ja krasnal? [zrodlo legendy: tablica informacyjna na parkingu. Na podstawie legend W. Patschowskyego z niemieckiego przelozyl P. Burhardt]Jak trafic
Od strony Gorzeszowa dojazd za znakami na rezerwat. Ostatni kilometr drogi to polna droga szutrowa, takze zostawcie swoje Ferrari w domu (chociaz nie musicie przyjezdzac Jeepem). Na miejscu pojemny parking.Skrzynka
Skrzynka ukryta w czelusciach skalnego labiryntu. Wez pod uwage ze podczas szukania mozesz sie pobrudzic.
Additional hints
You must be logged-in to see additional hints
Log entries:
46x
2x
1x
