Please log in to see the coordinates.
Altitude: m. ASL.
Region:
Poland > lubuskie
Cache type: Other type
Size: Small
Status:
Archived
Date hidden: 04-08-2019
Date created: 04-08-2019
Date published: 04-08-2019
Last modification: 09-03-2020 
18 visitors 
1 x rated 
Rated as: n/a
Cache attributes
Description
PL
Sulechów (przed wojną Züllichau) posiadał kilka cmentarzy. Po 1945 roku, podobnie jak w wielu innych miejscowościach Ziem Odzyskanych, te ślady bytności niemieckich poprzedników nie miały szczęścia, a nowe władze sukcesywnie "pozbywały się" świadków przeszłości, "rekultywując" tereny dawnych nekropolii, zmieniając je najczęściej na tereny zielone. Podobnie było i z cmentarzem szpitalnym zlokalizowanym przy dzisiejszych ulicach Wolności (do niedawna Walki Młodych) i Zwycięstwa. Nie znam niestety dokładnej daty, gdy do tego doszło, ale obszar dawnego cmentarza to dzisiaj częściowo zaniedbany skwer przy szpitalnym gmachu, a częściowo teren prowadzącej przy nim drogi wewnętrznej oraz wybudowane kilka lat temu nowe szpitalne skrzydło.
Cmentarz szpitalny wyróżnia jednak fakt, że, w odróżnieniu od np. nekropolii w dzisiejszym parku Kościuszki, został on upamiętniony w formie pomnika. Na pomnikowym głazie, ufundowanym przez przedwojennych mieszkańców miasta (warto dodać, że to jedno z nielicznych miejsc wprost przypominające o ich bytności tutaj), umieszczono napis w językach niemieckim i polskim upamiętniający "zmarłych z powiatów Sulechów-Świebodzin" (co, swoją drogą, jest błędem w tłumaczeniu, gdyż przed wojną był to jeden wspólny powiat Züllichau-Schwiebus).
Żeby nie było za prosto współrzędne wskazują właśnie na ten głaz. Kesz ukryty jest za nim na terenie zielonym dawnego cmentarza - w miejscu mocno intuicyjnym. Teren nie jest duży, potencjalnych miejsc ukrycia też szczególnie dużo nie ma, ale możecie chwilę pospacerować - jak wasz wzrok padnie na odpowiednie miejsce to na pewno będziecie wiedzieć, że to tu ;). Przydać się mogą rękawiczki - nie są warunkiem koniecznym (ja chowałem bez), ale z nimi maskowanie będzie trochę wygodniej podjąć.
Ze względu na to, że miejsce jest raczej odkryte, a w promieniu jakichś 100-150 metrów znajduje się nie tylko szpital, ale też dwie duże przychodnie lekarskie czy urząd pracy zalecane podejmowanie w godzinach późno popołudniowych/wieczornych, najlepiej w weekendy.
Stan początkowy: logbook+certyfikaty dla pierwszej 3+GeoKret+smycz+brelok
Additional hints
Pictures
Log entries:
2x
0x
0x
