Log in om de coördinaten te kunnen zien.
Hoogte: 129 meter NAP
Provincie:
Polen > warmińsko-mazurskie
Cache soort: Traditionele Cache
Grootte: Klein
Status:
Kan gezocht worden
Geplaatst op: 16-06-2017
Gemaakt op: 16-06-2017
Gepubliceerd op: 16-06-2017
Laatste verandering: 16-06-2017 
13x Gevonden 
0x Niet gevonden 
1 Opmerkingen 
1 Volgers 
48 x Bekeken 
9 x Gewaardeerd 
Beoordeeld als: goed
1 x Aanbevolen
Cache attributen
Beschrijving
PL
Stręgiel
Województwo warmińsko-mazurskie, powiat węgorzewski, gmina Węgorzewo.
Groß Strengeln, Ostpreussen, Kreis Angerburg (- 1945).
Cmentarz wojenny
Cmentarz położony jest na zachód od miejscowości, na południe od szosy prowadzącej do Węgorzewa. Jest miejscem spoczynku 47 żołnierzy niemieckich i 60 rosyjskich. Na obszarze cmentarza do 2005 roku nie znajdowała się żadna pamiątkowa tablica (między 2005, a 2008 rokiem na kamiennym murku umieszczono tablice informacyjne w jęz. polskim i niemieckim). Na stylizowanym wizerunku Żelaznego Krzyża widnieje napis: "1914-1918". Nieznana jest tożsamość 5 żołnierzy armii niemieckiej oraz wszystkich poległych żołnierzy armii rosyjskiej (wiadomo jedynie, że jeden z nich był oficerem).
W 1999 roku na terenie jednej z posesji w Węgorzewie odnaleziono betonowe płyty nagrobne (tzw. "poduszki") z I WŚ. Dokonane przez pracownika muzeum w Węgorzewie J.M. Łapo porównanie zawartych na nich inskrypcji z informacjami z nagrobków ze Stręglu ujawniło fakt "duplikacji" nagrobków. Okazało się, że były to płyty pierwotnie spoczywające na mogiłach poległych (m.in. Stręglu). Po ustawieniu nad mogiłami nowych nagrobków w formie krzyży (przełom lat 30. i 40. XX wieku) poduszki posłużyły jako płyty chodnikowe (!). Na części z nich zatarto nazwiska. Odkryte płyty (w sumie 92 sztuki: 63 większe i 29 mniejszych) po przeprowadzeniu niezbędnych zabiegów konserwatorskich zostały złożone obok krzyży na cmentarzu wojennym w Stręglu. Znaczna część pochodzi z innych cmentarzy w granicach powiatu węgorzewskiego (m.in. Nowej Guji).
Źródła:
-
R. Lichacz, Cmentarz wojenny w Stręglu [w:] Studia Angerburgica, tom 6
-
E. Pfeiffer (red.), Der Kreis Angerburg, Rotenburg 1973, s. 84
Skrzyneczka schowana w typowo (może nawet zbyt typowo..) keszerskim miejscu. Założona na szybko, w miejscu wypatrzonym juz z samochodu
Droga mało ruchliwa, lecz zachowajcie ostrożność wybierająć bezpieczne miejsce do zaparkowania auta. Zapraszam do poszukiwań i pozdrawiam!
A żeby było śmieszniej - podpowiedź w języku używanym w Afryce Środkowej i Wschodniej :D
Extra hints
Afbeeldingen
Logs:
13x
0x
1x
