Please log in to see the coordinates.
Altitude: 152 m. ASL.
Region:
Poland > mazowieckie
Cache type: Traditional
Size: Micro
Status:
Ready for Search
Date hidden: 12-02-2016
Date created: 12-02-2016
Date published: 12-02-2016
Last modification: 07-04-2019 
121x Found 
5x Not found 
2 notes 
4 watchers 
86 visitors 
76 x rated 
Rated as: Good
1 x recommended
Cache attributes
Description
PL
Ratusz miejski w Siedlcach nr rej.: 234 z 1959 roku – późnobarokowo-klasycystyczna budowla zwana Jackiem, mieszcząca się przy ul. J. Piłsudskiego 1, wzniesiona w połowie XVIII wieku według projektu Stanisława Zawadzkiego i zwieńczona ośmioboczną wieżą z figurą Atlasa dźwigającego kulę ziemską. Ratusz został częściowo zniszczony w czasie II wojny światowej, odbudowany w latach 1945–1952.
Potoczna nazwa "Jacek" wywodzi się prawdopodobnie z miejscowej legendy, wg której do wykonania zwieńczającej ratusz figury Atlasa pozował lokaj Aleksandry Ogińskiej o imieniu Jacek.
Żył kiedyś na siedleckim przedmieściu młody kowal Jacek, obdarzony niepospolitą siłą. Bez wysiłku kruszył podkowy i potrafił powalić na ziemie byka. Pewnego razu przejeżdżającej starowiejskim traktem księżnej Aleksandrze odpadło koło od karety. Wezwany Jacek naprawił, co trzeba, po czym ująwszy jedną ręką za oś pochylonej karety, podniósł ją bez wysiłku, a drugą ręką założył zreperowane koło. Zachwycona księżna zaproponowała Jackowi służbę w pałacu.
Wkrótce w Siedlcach zaczął powstawać nowy ratusz. Podczas budowy Jacek wdał się w bójkę z jednym z majstrów i zrzucił go z dachu. Miasto zawrzało oburzeniem i zażądało surowej kary. Jednak Jacek, wciąż będący ulubieńcem księżnej, nie zapłacił głową za swą zbrodnię. Został za to wygnany z miasta i odtąd wszelki słuch po nim zaginał...
Tymczasem ratusz wykończono, a księżna rozkazała wykuć figurę z kamienia lub brązu przedstawiającą młodego, silnego mężczyznę, którą umieszczono na szczycie wieży. Odtąd "Jacek" miał stać wysoko, między niebem a ziemią i trudzić się przez wieki obarczony ciężarem swojego grzechu...
W 1875 r., podczas remontu wieży, wewnątrz kuli uosabiającej glob ziemski znaleziono pergamin z wierszem F. Karpińskiego :
„Gdy z szumem piorun przebieży
Tu złamie siły burzliwe
Wszelako bać się należy
Bo mocno niebo gniewliwe...”
Dziś potomkowie gniewnych kiedyś siedlczan patrzą z sentymentem na „swojego Jacka", który jest prawdziwym symbolem miasta.
Obecnie w budynku Ratusza mieści się Muzeum Regionalne w Siedlcach.
Skrzynka:
Ze względu na znikanie super maskowania - parapeciak :-D w środku jest tylko logbook.
26 stycznia 2016 r. adopcja skrzynki, zmiana maskowania i sposobu ukrycia (współrzędne takie same)
Additional hints
Log entries:
121x
5x
2x
