Największy na świecie niekomercyjny serwis geocachingowy
GeoŚcieżki - skupiające wiele keszy
Ponad 1000 GeoŚcieżek w Polsce!
Pełne statystyki, GPXy, wszystko za darmo!
Powiadomienia mailem o nowych keszach i logach
Centrum Obsługi Geokeszera wybierane przez Społeczność
100% funkcjonalności dostępne bezpłatnie
Przyjazne zasady publikacji keszy
Je moet ingelogd zijn om deze cache te loggen of te bewerken.
stats
Toon cache statistieken
Cmentarz Tatarski (mizar) - OP0D22
Tatarzy - ekumeniczny wschód cz.1 (założona przez szannaj)
Eigenaar: keram58
Log in om de coördinaten te kunnen zien.
Hoogte: 141 meter NAP
 Provincie: Polen > lubelskie
Cache soort: Traditionele Cache
Grootte: Normaal
Status: Kan gezocht worden
Tijd: 0:05 h    Lengte: 0.10 km
Geplaatst op: 01-05-2008
Gemaakt op: 04-05-2008
Gepubliceerd op: 04-05-2008
Laatste verandering: 17-03-2023
66x Gevonden
1x Niet gevonden
3 Opmerkingen
watchers 9 Volgers
57 x Bekeken
53 x Gewaardeerd
Beoordeeld als: goed
2 x Aanbevolen
Deze cache is aanbevolen door: ronja, wuja michal
Om de coördinaten en de kaart te zien
van de caches
moet men ingelogd zijn
Cache attributen

Go geocaching with children  Bike  One-minute cache  Take something to write  Nature  Monumental place 

Lees ook het Opencaching attributen beschrijving artikel.
Beschrijving PL

Skrzynka została założona w roku 2008 przez „szannaj” pod nazwą:

„szannaj3Cmentarz Mahometański (mizar)

Tatarzy - ekumeniczny wschód cz.1 (założona przez szannaj)”.

Skrzynka była i pozostaje jedną z cyklu „ekumeniczny wschód”: Tatarzy – Unici - Katolicy  - Prawosławni.

Historia osadnictwa tatarskiego na Podlasiu sięga drugiej połowy XVII wieku. Wtedy to król Jan III Sobieski nadał Tatarom szereg włości a w tym Lebiedziew aby nagrodzić im krzywdy i zrekompensować zaległy żołd po bitwie pod Chocimiem.

Kalendarz tatarski na rok 1433/1434 – 15 listopada 2012 r. przypada Nowy Rok 1434 według kalendarza tatarskiego.

Jeszcze pod koniec XIXw. w Lebiedziewie mieszkało 9 rodzin tatarskich i istniał tu meczet - niestety ostatni tatarzy wyjechali podczas I wojny światowej.

Mizar tradycyjnie usytuowany jest poza wsią na piaszczystym wzgórzu, na południe od szosy z Piszczac do Lebiedziewa. Pomiędzy dorodnymi drzewami można tu zobaczyć ok. 50 kamiennych nagrobków. Na niektórych zachowała się bogata ornamentyka wschodnia - półksiężyc z gwiazdą lub gwiazdami, wersety Koranu. Nagrobki z końca XIX i początku XX wieku mają inskrypcje w języku rosyjskim - zgodnie z zarządzeniami władz carskich Tatarom nie wolno było wówczas używać języka polskiego, nawet na cmentarzu. Na nagrobkach z napisami w języku rosyjskim wyryto także wersety z Koranu.

Najstarszy zachowany nagrobek datowany jest na 1704 r. (jest to jeden z najstarszych nagrobków tatarskich w Polsce) i kryje prochy - prawdopodobnie - płk Samuela Murzy Koryckiego, pierwszego Tatara w Lebiedziewie, który otrzymał tu ziemię od króla Jana III Sobieskiego w 1679 r. Z 1736 r. pochodzi nagrobek z arabskim napisem, obok są: XVIII-wieczny nagrobek Lisowskiego oraz okazały głaz nagrobny Ajszy z Koryckich Tupalskiej, zmarłej 16 maja 1796 r., z napisem: "tu leży ciało mey ukochanej żony moy cel naymilszy w tym grobie złożony".

 

Z I połowy XIX w. pochodzą m.in. nagrobki Joanny z Baranowskich Koryckiej, żony pułkownika wojsk polskich, zmarłej w 1826 r., Felicji z Koryckich Buczackiej - marszałkowej powiatu bialskiego, zmarłej w 1828 r. i jej męża - Jakuba Buczackiego, posła na Sejm Walny Królestwa Polskiego, marszałka szlachty i sędziego pokoju powiatu bialskiego, dziedzica Lebiedziewa, Małaszewicz Małych i Michalkowa, zmarłego w 1839 r. Inskrypcja na jednym z nagrobków bez daty głosi: "Ali Korycki. Porucznik ostatni z agów Koryckich".

 

Ostatnie pochówki na mizarze w Lebiedziewie - Zastawku miały miejsce przed I wojną światową. (dane pozyskane ze strony Polska niezwykła – miejsca godne uwagi). 

Jak napisał szannaj „przepiękne, puste tereny nadbużańskie polecamy na wyprawy rowerowe, dla lepszej motywacji parę keszy z cyklu "ekumeniczny wschód": Tatarzy - Unici - Katolicy – Prawosławni”. No i nie zapominajmy o kirkutach.

Ja ze swej strony zapraszam do odwiedzenia wszystkich skrzynek i życzę powodzenia w poszukiwaniach.

 

Tradycyjny kesz reaktywowany w dotychczasowej lokalizacji spoczywa niedaleko narożnika ogrodzenia (dojście z zewnątrz).

Dodatkowe atrybuty skrzynki



Flag Counter

 

Extra hints
Je moet ingelogd zijn om de hints te zien
Afbeeldingen
wejście na cmentarz dawniej
nagrobek
detal
na cmentarzu
detal
uwaga na wilcze doły
Brama obecnie
Kamień
Obecnie
Jeśli musisz