Największy na świecie niekomercyjny serwis geocachingowy
GeoŚcieżki - skupiające wiele keszy
Ponad 1000 GeoŚcieżek w Polsce!
Pełne statystyki, GPXy, wszystko za darmo!
Powiadomienia mailem o nowych keszach i logach
Centrum Obsługi Geokeszera wybierane przez Społeczność
100% funkcjonalności dostępne bezpłatnie
Przyjazne zasady publikacji keszy
You have to be logged-in in order to perform operations on this cache.
stats
Show cache statistics
Szlakiem Irudzin 1 - Owczarnia - OP531C
Owner: xych
Founder: Leone
Please log in to see the coordinates.
Altitude: 152 m. ASL.
 Region: Poland > pomorskie
Cache type: Traditional
Size: Small
Status: Ready for Search
Time required: 0:05 h    Distance to travel: n/a
Date hidden: 25-06-2012
Date created: 25-06-2012
Date published: 25-06-2012
Last modification: 09-05-2020
242x Found
2x Not found
10 notes
watchers 3 watchers
233 visitors
172 x rated
Rated as: Good
In order to view coordinates and
the map of caches
you must be logged in
Cache attributes

Go geocaching with children  Bike  One-minute cache  Take something to write  Nature  Monumental place 

Please read the Opencaching attributes article.
Description PL

Niektórzy z nas pamiętają keszerkę o nicku Irudzin76. Wielu z nas rozpoczynało przygodę z geocachingiem od jej skrzynek. Irudzin jest (przynajmniej dla mnie) swego rodzaju ikoną geocachingu, jej skrzynki pojawiały się często i gęsto na obszarze niemal całego Trójmiasta, głównie w lasach i na szlakach. Większość jej skrzynek była do siebie podobna - pudełko z Ikei, logbook z kartki z zeszytu, parę drobiazgów, umieszczone w korzeniach, pniach, czasem zakopane. Z czasem zaczęły się pojawiać skrzynki bardziej przemyślane, sprytniej schowane...  Jakiś czas temu ponad połowa irudzinowych skrzynek została zarchiwizowana.

Trochę na przekór trendom i modzie, na pewno z uznaniem wkładu Irudzin w pomorski geocaching i z szacunkiem dla niej samej chciałbym zapoczątkować serię "Szlakiem Irudzin".

Skrzynki w założeniu mają być ukryte w miejscach zarchiwizowanych skrzynek Keszerki. Mają być tradycyjne. Innych założeń nie czynię.

Zapraszam każdego chętnego do uczestnictwa w serii.

Oto pierwsza.

 

Owczarnia, po kaszubsku zwana Òwczarniô lub Széperëjô od niemieckiej nazwy Schäferei to dziś małe osiedle Gdańska, które w niczym nie przypomina miasta. Kilkanaście domów, kilka ulic, po których wałęsają się psy i po których czasem z wolna przejedzie samochód. Historycznie Owczarnia sięga hen na zachód przez obwodnicę aż do torów kolejowych Magistrali Węglowej. Kilkadziesiąt lat temu Owczarnię przecinała droga łącząca Oliwę z Barniewicami, dzisiejsza ulica Kościerska, która straciła na znaczeniu wraz z postępem motoryzacji i wyasfaltowaniem obecnej ulicy Spacerowej. W latach 1920-1939 Owczarnia była wsią graniczną między RP a Wolnym Miastem. Gdy się przyjrzeć, do dziś widać ślady granicy...

 

Skrzynka ukryta jest pod współrzędnymi (dokładność do 4 metrów). Dla osób niewyposażonych w GPS - spoiler.

 

 

Prośba autora tej skrzynki do jej zdobywcy:

  • uszanuj jej zawartość i pomyśl o gościach, którzy tu będą po Tobie
  • nie zostawiaj w niej nic takiego, czego nie chciałbyś znaleźć w swojej skrzynce
  • pomóż zachować czystość w jej otoczeniu, jeśli znajdziesz jakieś śmieci – zabierz je ze sobą
Nature reserve areas
This geocache is probably placed in a nature protection area:  
Trójmiejski Park Krajobrazowy
Pictures
W pobliżu
Kaszubski Drogowskaz?
Non GPS Cacher only!
Log entries: Found 242x Not found 2x Note 10x Picture 2x All entries Show deletions Gallery