Największy na świecie niekomercyjny serwis geocachingowy
GeoŚcieżki - skupiające wiele keszy
Ponad 1000 GeoŚcieżek w Polsce!
Pełne statystyki, GPXy, wszystko za darmo!
Powiadomienia mailem o nowych keszach i logach
Centrum Obsługi Geokeszera wybierane przez Społeczność
100% funkcjonalności dostępne bezpłatnie
Przyjazne zasady publikacji keszy
You have to be logged-in in order to perform operations on this cache.
stats
Show cache statistics
Krzyż pokutny ( pomnik śmierci nagłej) Jakuba Wacholta. - OP5004
najcenniejszy i najstarszy w regionie zabytek małej architektury
Owner: jaca74
Please log in to see the coordinates.
Altitude: 7 m. ASL.
 Region: Poland > zachodniopomorskie
Cache type: Traditional
Size: Small
Status: Ready for Search
Date hidden: 16-05-2012
Date created: 16-05-2012
Date published: 16-05-2012
Last modification: 27-10-2014
82x Found
4x Not found
1 notes
watchers 4 watchers
60 visitors
64 x rated
Rated as: Good
In order to view coordinates and
the map of caches
you must be logged in
Cache attributes

Go geocaching with children  Accessible for disabled  Bike  One-minute cache  Monumental place 

Please read the Opencaching attributes article.
Description PL

Ten dawny zabytek prawa znajduje się w dawnej wsi Wyszków. Obecnie jest to teren miasta Trzebiatowa, a dokładnie ul. Kilińskiego 83.

Wykonany jest z rafowego wapienia gotlandzkiego. Powstał w XVI w. Posiada formę steli o wym. 200 x 60 x 20 cm, zwieńczonej kręgiem, na obwodzie którego symetrycznie rozumieszczono siedem liści koniczyny. W dole kręgu, wykuty jest relief dwuwiersza inskrypcji: Jacob wacholt gnade dy got. Poniżej inskrypcji znajduje się herb Wachholz: w pięciokątnej tarczy herbowej, znajduje sie godło – barania głowa. W kręgu wieńczącym pomnik, rytyy płaski kontur krzyża łacińskiego. Nad krzyżem, jeszcze na początku XX w., widniała ryta gałązka z trzema kwiatami lub potrójnymi liśćmi – dziś już niewidoczna.

Trzebiatowski pomnik, choć kontur krzyża zawiera, sam krzyżem pokutnym nie jest. Jest pomnikiem śmierci nagłej. Lokalizacja zabytku przy drodze, a nie na cmentarzu, czy w kościele, pozwala domniemywać, że stoi on w pierwotnym miejscu.

Obok „pokutny”, dla trzebiatowskiej steli stosowana jest nazwa „kamień mordercy”. Jest to niezbyt trafne tłumaczene niemieckiego Mordstein, co jest raczej „kamieniem mordu” - pomnikiem zbrodni a nie zabójcy.

Historia rodzinna Wachholzów łączy pomnik ze śmiercią Jacoba Wachholza. 1 III 1544 r. zabity przez swojego sługę, pochowany został w kościele Św. Marii w Trzebiatowie. Stela miała zostać wystawiona przez rodzinę w miejscu zbrodni 12 lat później, czyli w 1556 r. Saga rodzinna przekazała także sugestię, że morderca najęty został przez opata białobockiego klasztoru, z którym familia od ponad wieku pozostawała w sporze o ziemię, czego wyrazem miało być stracenie klasztornego kłusownika przez Josta Wachholza, ojca Jacoba.

 

 

KESZ: pojemnik po filmie ukrył się w ogrodzeniu. Szukaj w płocie po prawej stronie placyku.

Additional hints
You must be logged-in to see additional hints
Pictures
Stella