Największy na świecie niekomercyjny serwis geocachingowy
GeoŚcieżki - skupiające wiele keszy
Ponad 1000 GeoŚcieżek w Polsce!
Pełne statystyki, GPXy, wszystko za darmo!
Powiadomienia mailem o nowych keszach i logach
Centrum Obsługi Geokeszera wybierane przez Społeczność
100% funkcjonalności dostępne bezpłatnie
Przyjazne zasady publikacji keszy
Je moet ingelogd zijn om deze cache te loggen of te bewerken.
stats
Toon cache statistieken
Pomorskie legendy - Jak to z Reczem było - OPA32G
Baju baj, dziad bajędy plecie (pomorskie wierzenia i legendy)
Eigenaar: Mirosław
Deze cache maakt deel uit van GeoPath!
Log in om de coördinaten te kunnen zien.
Hoogte: 28 meter NAP
 Provincie: Polen > zachodniopomorskie
Cache soort: Traditionele Cache
Grootte: Klein
Status: Kan gezocht worden
Geplaatst op: 04-11-2025
Gemaakt op: 03-08-2025
Gepubliceerd op: 05-11-2025
Laatste verandering: 05-11-2025
2x Gevonden
0x Niet gevonden
1 Opmerkingen
watchers 1 Volgers
5 x Bekeken
1 x Gewaardeerd
Beoordeeld als: n/b
Om de coördinaten en de kaart te zien
van de caches
moet men ingelogd zijn
Cache attributen

Go geocaching with children  Bike  One-minute cache  Take something to write  Nature 

Lees ook het Opencaching attributen beschrijving artikel.
Beschrijving PL

Geościeżka WIERZENIA I LEGENDY POMORSKIE

 

JAK TO Z RECZEM BYŁO

(025)

Czy są wśród nas tacy, którzy pamiętają wędrownych dziadów, którzy za stawę bajdali o jeszcze starszych czasach?

Nie, to już tylko w literaturze można spotkać.

Dlatego teraz zamiast dziadów noszących opowieści, bajędy będą Was po polach i lasach ciągały ;)
(czytaj – powitać radym na geościeżce bajarskiej).

--❧--❦--❧--

- Patrzaj, dziad za piecem siedzi?

- Ano dziad jakowy…

- Dziad nie cicha, historyje zada, chyżo gada!

- A tak i podam, o starych czasach zagadam …

Tako za czasów dawnych, kiedy panował na południu książę polan Bolko Krzywogęby, a na naszym Pomorzu znamienitem książę Warcisław to było. Od pierwszego do drugiego szedł z wtóry raz posłan Wojciech, coby zapobiec przelewaniu bratniej krwi polskiej i pomorskiej. Azali nie dostał nawet do Stargardu, jako wiosenne roztopy podróż utrudniły i na Chramowym Wzgórzu zatrzymały, gdzie po starej pogańskiej świątyni jedynie wielki głaz pozostał, a i tak za czasów Chrobrego krzyżem mieczem wyrytym naznaczony.

Pod wzgórzem płynęła mała rzeczka, teraz wiosenną wodą zasilona na wielkie i burzliwe rozlewiska przemieniona. Jako stali na wzgórzu – woda ich niejako na wyspie zamknęła. A z karawaną posła szli również kupcy, w tym jeden Ormianin. Chciał on znajomością języka miejscowego błysnąć, taką przeto sentencję rzekł: „I z etoj reczki zrobiłaś rek… no recza, po waszemu”. Śmiechu po tym było niemiara.

Jako rychło sukurs od pobliskiego kasztelana dany, konie przez wezbrany bród towary i ludzi przeprawiły. Na wtóre wozy dobra poładowano, gromada ruszyła dalej. Stare wozy pod opieką pachołków na Chramowym Wzgórzu pozostały.

Jako na dworze Warcisława zapytany o przygody w drodze, Wojciech opowiedział o zdradnej rzeczce i ‘ormiańskiej reczy’. Książę zaś w zadumie spomniał, że miejsce to dawnymi czasy warowne było, brodu i bezpieczności krainy strzegło. Postanowił na miejscu starej budowli, obok brodu gród obronny odbudować, a na Chramowym Wzgórzu kościół postawić. Kamień z Chrobrowym krzyżem w fundamenty wmurowany został. Zaś dla upamiętnienia po wsze czasy wojciechowej przygody – gród nazwano Reczem, po dziś tak i jest..

 

- Znam ja Recz… aaa dziadku, gada co jeszcze…

- Nie czas już bajdania słuchać, jako dziad śpita, nam takoż trzeba!

--❧--❦--❧--

O Recza fundowaniu bajdę dziad za dziełami mistrza pomorskich legend wywiódł, Janusza Władysława Szymańskiego, oraz wszelakich internetach. Azali nie wierzta jak w słońce, jako że swoje dziad dodać zdolen :)

--❧--❦--❧--

Opis kesza - zielona prepetka.
Kordy leśne - będzie nosić. Więc mocne spojlery.

--❧--❦--❧--

Wszelakie fotosy i insze grafiki autora

Rules of reactivation Reaktywacja jest możliwa tylko po bezpośrednim kontakcie z autorem/właścicielem skrzynki
Read more about reactivation of geocaches here
Extra hints
Je moet ingelogd zijn om de hints te zien
Afbeeldingen
spojler_b25
Logs: Gevonden 2x Niet gevonden 0x Opmerking 1x Alle logs