PL: Skrytka na szczycie góry w pobliżu granicy państwa
CS: Polská vrcholová keš při samé hranici
EN: Mountain top cache just at polish border

Mały Śnieżnik

Mały Śnieżnik (czes. Malý Sněžník, niem. Kleiner Schneeberg) – drugi co do wielkości szczyt w polskiej części Masywu Śnieżnika, w Sudetach Wschodnich, wznoszący się na wysokość 1326 m n.p.m.
Bliźniaczym wierzchołkiem Małego Śnieżnika jest Goworek (1320 m n.p.m.). Wierzchołek i zachodnie zbocza zbudowane z gnejsów należących do metamorfiku Lądka i Śnieżnika. Wschodnie zbocza i obniżenie pomiędzy Małym Śnieżnikiem a Śnieżnikiem utworzone są z łupków łyszczykowych z wkładkami kwarcytów, łupków grafitowych, amfibolitów serii strońskiej. Gdzieniegdzie występują skalne rumowiska. Pokryty jest skarłowaciałym lasem z pojedynczymi okazami sztucznie wprowadzonej kosówki. Z leśnych przecinek na grzbiecie widoki na Trójmorski Wierch i Góry Bystrzyckie w oddali.

Mały Śnieżnik / Malý Sněžník

Mały Śnieżnik (Czech: Malý Sněžník, German: Kleiner Schneeberg) - the second highest peak in the Polish part of the Śnieżnik Massif, in the Eastern Sudetes, rising to 1326 m above sea level. The twin peak of Mały Śnieżnik is Goworek (1320 m). The summit and western slopes are built of gneisses belonging to the Lądek and Śnieżnik metamorphics. The eastern slopes and the depression between Mały Śnieżnik and Śnieżnik are made of schistose shale with inserts of quartzite, graphitic shale, amphibolites of the Stranian series. In places, there are rocky debris flows. It is covered with dwarf forest with single specimens of artificially introduced dwarf mountain pine. From the forest clearings on the ridge, there are views of Trójmorski Wierch and the Bystrzyckie Mountains in the distance.

Malý Sněžník

Malý Sněžník (česky Malý Sněžník, německy Kleiner Schneeberg) – druhý největší vrchol v polské části pohoří Śnieżnik v Sudetech východních, tyčící se do výšky 1326 m n. m. Vedlejších vrcholem - v českém kontextu však pouhým spočinkem - Malého Sněžníku je Goworek (1320 m n. m.). Vrchol a západní svahy jsou tvořeny rulami patřícími do metamorfického komplexu Lądka a Śnieżnika. Východní svahy a snížení mezi Malým Śnieżnikiem a Śnieżnikiem jsou tvořeny břidlicemi s vložkami křemence, grafitovými břidlicemi a amfibolity série Strońska. Tu a tam se vyskytují skalní sutě. Je pokrytý klečí s ojedinělými exempláři uměle vysazených smrků. Z lesních mýtin na hřebeni je výhled na Klepáč a v dálce Bystřické hory (polsky Góry Bystrzyckie).

[Last listing update: 27.07.2025; saved]