Największy na świecie niekomercyjny serwis geocachingowy
GeoŚcieżki - skupiające wiele keszy
Ponad 1000 GeoŚcieżek w Polsce!
Pełne statystyki, GPXy, wszystko za darmo!
Powiadomienia mailem o nowych keszach i logach
Centrum Obsługi Geokeszera wybierane przez Społeczność
100% funkcjonalności dostępne bezpłatnie
Przyjazne zasady publikacji keszy
You have to be logged-in in order to perform operations on this cache.
stats
Show cache statistics
Cmentarz wojenny w Lubaniu - OPA1CF
Owner: Lumen
Please log in to see the coordinates.
Altitude: 301 m. ASL.
 Region: Poland > dolnośląskie
Cache type: Other type
Size: Micro
Status: Ready for Search
Date hidden: 12-05-2025
Date created: 12-05-2025
Date published: 12-05-2025
Last modification: 12-05-2025
1x Found
0x Not found
0 notes
watchers 1 watchers
15 visitors
0 x rated
Rated as: n/a
In order to view coordinates and
the map of caches
you must be logged in
Cache attributes

Take something to write  Monumental place  Access only by walk 

Please read the Opencaching attributes article.
Description PL

Cmentarz żołnierzy radzieckich na Kamiennej Górze w Lubaniu powstał po zaciętych walkach, które miały miejsce w lutym i marcu 1945 roku podczas tzw. Bitwy o Lubań. Po zakończeniu działań wojennych, władze radzieckie zdecydowały o ekshumacji poległych żołnierzy i ich pochówku na skraju lubańskiego parku, w pobliżu dawnego pomnika upamiętniającego ofiary wojny prusko-francuskiej z 1871 roku. Cmentarz zajmuje powierzchnię 561 metrów kwadratowych.

Na głównym pomniku cmentarza widnał napis w języku rosyjskim: "Слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины", co w tłumaczeniu na język polski oznacza: "Chwała bohaterom, którzy polegli w walkach o wolność i niezawisłość naszej Ojczyzny". Granitowa kolumna pomnika pochodzi z wcześniejszego monumentu, który upamiętniał pruskich żołnierzy poległych w wojnie z Francją w latach 1866 i 1870-71.

Z zachowanego opisu najstarszego cmentarz wynika, iż zarówno obelisk jak i nagrobki miały charakter ostrosłupów, wykonanych z betonu. W górnej części znajdowały się odciśnięte gwiazdy radzieckie, a na dwóch polskich nagrobkach krzyże, w dolnych częściach były napisy.

Szczegółowy opis powstawania cmentarza wraz z historycznymi fotografiami znajduje się pod linkiem --> KLIK

 

Kesz: Aby odnaleźć mikro pojemnik, zlokalizuj grób, widoczny na zdjęciu spoilerowym. Stojąc do niego przodem, obróć się o 180 stopni i skieruj swój wzrok na najbliższy słupek płotu okalającego miejsce spoczynku. Zdejmij plastikową kopułkę.

Rules of reactivation Reaktywacja jest możliwa, o ile istnieje pewność, że skrzynka zaginęła
Read more about reactivation of geocaches here
Pictures
Na przeciwko napisu w słupku
Log entries: Found 1x Not found 0x Note 0x All entries