U gebruikt een oudere browser (IE6, IE7, IE8), die niet wordt ondersteund door de module GeoPath. Deze pagina zal niet goed functioneren, of zijn functies zal aanzienlijk worden verminderd. (U krijgt geen toegang tot het grootste deel van de functionaliteit). Wij adviseren om de nieuwste browsers te gebruiken. (Firefox, Chrome, Opera)
Wzorem Wrocławia, władze Chełma postanowiły ustawić przy budynkach państwowych niedźwiadki.W ten sposób ustanwiam GeoŚcieżkę - Tropem Chełmskich Niedźwiadków.
W grudniu 2024 ścieżka i Chełm zyskały nowe niedźwiadki.