Największy na świecie niekomercyjny serwis geocachingowy
GeoŚcieżki - skupiające wiele keszy
Ponad 1000 GeoŚcieżek w Polsce!
Pełne statystyki, GPXy, wszystko za darmo!
Powiadomienia mailem o nowych keszach i logach
Centrum Obsługi Geokeszera wybierane przez Społeczność
100% funkcjonalności dostępne bezpłatnie
Przyjazne zasady publikacji keszy
You have to be logged-in in order to perform operations on this cache.
stats
Show cache statistics
[LGP] Zły Panicz z Nieborowic - OP95P8
Owner: ofen95
This cache belongs to GeoPath!
Please log in to see the coordinates.
Altitude: m. ASL.
 Region: Poland > śląskie
Cache type: Traditional
Size: Regular
Status: Ready for Search
Date hidden: 01-05-2020
Date created: 29-03-2020
Date published: 12-07-2020
Last modification: 12-07-2020
59x Found
0x Not found
0 notes
watchers 3 watchers
82 visitors
43 x rated
Rated as: Excellent
33 x recommended
This cache is recommended by: anka221, atena.pl, Aynsley, Bartek111, basienieczka, Belkaa, Chochlik., Chrząszcze2, descarado&kolorteczy, dziadborowyPL, ForgottenSilesia, gagu, GFS, hobbbysta, Holka, Hr. Jan Usz, illie, jemiolka, karwdo, kross, Mario&Monia, Mhonar, Nannette, norbinorek, Oni_no_Pejot, palinq, R-Sol, słabakinia, Tisia, Wesker, Whatever, WOTAN, WRÓBEL.
In order to view coordinates and
the map of caches
you must be logged in
Description PL

Zły panicz z Nieborowic

(udostępnione przez Aleksandrę Czechowską-Gąbkę)

 

Dawno, dawno temu, tam gdzie teraz jest składowisko kopalnianego mułu (przy drodze z Leboszowic do Nieborowic przez las na ,,przepompownię’’), stał duży, piękny zamek. Był on taki wielki i taki piękny, że nie da się go opisać. Mieszkała w nim piękna, młoda wdo- wa. Miała ona kruczoczarne, długie włosy i czarne jak węgle oczy. Nie miała dziecka, bo mąż krótko po ślubie zmarł. Wdowę martwiło, kto się nią zaopiekuje, kiedy będzie stara i komu przekaże majątek. Raz na balu poznała przystojnego mężczyznę. Zakochała się od pierwszego wejrzenia. Mężczyzna uwiódł ją i zniknął. Po dziewięciu miesiącach, urodził się śliczny chłopczyk, wypisz – wymaluj, mężczyzna z balu. Był dobrym i grzecznym dzieckiem, ale kiedy podrósł, zmienił się - jakby diabeł w niego wstąpił. Pił, hulał całymi dniami i nocami, panoszył się w zamku, źle traktował ludzi, przepuszczał pieniądze, narobił strasznych długów, ze wszystkimi w okolicy pokłócił się. Kiedy wdowa umarła, wygonił służbę i został sam. Pewnego razu przyszła do niego śliczna, mała dziewczynka. Powiedziała mu, że ma naprawić całe zło, które wszystkim dookoła wyrządził, bo jeszcze ma szansę na dobre i godne życie. Wtedy panicz strasznie zdenerwował się, zaczął kląć, rzucać wszystkim, co wpadło mu w ręce. Dziewczynka zniknęła, a w zamku wszystkimi, możliwymi otworami, zaczęła się lać woda. Zamek rozleciał się, i zamienił w piasek, panicz nie uratował się. Piękny pan z balu był diabłem, jego syn przejął po nim wszystkie złe cechy i źle skończył, bo nie wykorzystał szansy, jaką dał mu anioł – mała dziewczynka.

Przez długie lata w tym miejscu, gdzie stał zamek wydobywano piasek, a dzisiaj jest składowisko mułu kopalnianego.

 

Łoszkliwe panisko ze Niyborowic

Downi i jeszcze downi na mułach (przi drôdze ze Leboszowic do Niyborowic) wele przepompowni stoł srogi, pykny zomek. Był taki wielki i taki piykny, że niy do sie łopisać. Miyszkała w nim piykno i młodo gdowa. Miała czorne i dugie wosy, a łoczy jak wôngle. Niy miała bajtla, bo chop zarozki po ślubie zemrzył. Starała sie gdowa, wto bydzie na starość ło nia dboł i jôm flegowoł, no i kômu do swôj majôntek. Roz na wielki muzyce poznała gryfnego chopa. Rozmiyłowała sie w niym, jak yno go uwidziała. Chop wykorzystoł jôm i sie straciôł. Po dziewiyńciu miesiôncach urodziôł sie piykny syneczek, podany na tamtego chopa, keby skôra śniego zdar. Bôł dobry i grzeczny za bajtla, ale jak podrôs, to keby dioboł w niego wloz. Piôł, chacharzył w dziyń i w nocy, robiôł wieczne breweryje na cołki zômek, bôł łoszkliwy do ludzi, przehuśtoł cołki majôntek, narobiôł dugôw, ze kożdym bôł powadzôny. Jak gdowa pomarła, wyciep sużba i łostoł som.

Jedyn roz prziszła do niego tako piykno mało dziołszka. Pedziała mu, coby sie poprawiôł i nadgrodziôł ludziôm, to co zrobiôł źle. Nie je jeszcze za niyskoro, coby sie ustatkować. Wtedy panisko sie fest znerwowało, zaczło pierônić i ciepać wszyskim, co prziszło pod rynka. Dziołszka – a bôł to anioł – straciła sie, a do zomku wszyskimi dziurami zaczła loć sie woda. Zomek sie rozlecioł i łobrôciôł sie we piosek. Panicz sie niy uratowoł. Piykny chop ze muzyki to bôł dioboł, a jego syn wziôn po nim wszysko, co złe i tyż źle skończôł, bo niy ustatkowoł sie, jak mu przikazywała dziołszka - anioł. Bez dugie lata tam, kaj bôł zomek, ludzie brali piosek na budowa, a dzisiej je tam dukla z mułym.

..............................................................................................................................................................................................................................

O keszu:

Twój pierwszy wybór jest znaczący. Masz taki sam wybór jak Panicz z legendy. Przed otwarciem koniecznie zastanów się, czy najpierw otworzyć lewe drzwiczki czy prawe? I te najpierw otwórz.

Los wskazał Ci właśnie Twoją drogę. Piekło czy Niebo? Logbook jest dwustronny i też będzie dowodem Twojego przeznaczenia. Ponadto napisz w logu, którą drogę los Ci wyznaczył;)

...............................................................................................................................................................................................................................

Uwaga!

W pudełku znajdziesz naklejkę z liczbą potrzebną do wyliczenia finału. Naklej ją w odpowiednim miejscu na mapie pobranej z kesza [LGP] Szwedownik. Naklejki powtarzają się w różnych keszach, dlatego jeżeli masz już naklejkę dla danej miejscowości to resztę pozostaw dla następnych znalazców.

............................................................................................................................................................................................................................

Additional hints
You must be logged-in to see additional hints
Log entries: Found 59x Not found 0x Note 0x All entries Show deletions