Największy na świecie niekomercyjny serwis geocachingowy
GeoŚcieżki - skupiające wiele keszy
Ponad 1000 GeoŚcieżek w Polsce!
Pełne statystyki, GPXy, wszystko za darmo!
Powiadomienia mailem o nowych keszach i logach
Centrum Obsługi Geokeszera wybierane przez Społeczność
100% funkcjonalności dostępne bezpłatnie
Przyjazne zasady publikacji keszy
You have to be logged-in in order to perform operations on this cache.
stats
Show cache statistics
"Ja tu Hawryłko leżę, Hołubkiem mnie zwano.." - OP93L7
Owner: crosman04
Please log in to see the coordinates.
Altitude: m. ASL.
 Region: Poland > wielkopolskie
Cache type: Traditional
Size: Micro
Status: Ready for Search
Date hidden: 27-11-2019
Date created: 27-11-2019
Date published: 27-11-2019
Last modification: 27-11-2019
12x Found
1x Not found
1 notes
watchers 1 watchers
42 visitors
9 x rated
Rated as: Good
1 x recommended
This cache is recommended by: Iksnigo
In order to view coordinates and
the map of caches
you must be logged in
Cache attributes

Go geocaching with children  One-minute cache  Take something to write  Monumental place 

Please read the Opencaching attributes article.
Description PL

Ja tu Hawryłko leżę,
Hołubkiem mnie zwano,
Zabitem pod Byczyną,
a tu mnie schowano.
Sowicie się swej krzywdy
Polacy pomścili
Mnie gołąbka pomściwszy
Orła ułapili.

 

Taki napis właśnie jest widoczny na nagrobku rotmistrza kozackiego Hawryło Hołubka. Pochowanego w Grebaninie przy kościele parafialnym. Zginął w słynnej bitwie pod Byczyna.

 

Starcie z Habsburgami, jak każda wojna, objawiło nowych bohaterów. Jednym z nich okazał się Kozak Zaporoski Hawryło Hołubek – dzielny żołnierz, uczestnik wojen Batorego z carem Iwanem Groźnym, człowiek kanclerza Zamojskiego. Rok 1587 zastał go w Rabsztynie, na stanowisku dowódcy załogi zamku. Wędrujący na Kraków Maksymilian próbował skłonić Kozaka do poddania twierdzy obietnicami łask i bogactwa. Śmiały Hawryło rzekł wtedy arcyksięciu:

Więcej zdradziec w Polsce już nie ma, wszyscy u Ciebie.

Habsburg podążył w dalszą drogę. A Hołubek działał. Któregoś dnia, na czele załogi i miejscowych górników, nagłym wypadem rozbił w puch 300 osobowy oddział austriackiej jazdy transportujący zaopatrzenie pod Kraków. Bogaty tabor wpadł w ręce Kozaka. Kiedy tylko dowiedział się o klęsce Maksymiliana pod Krakowem od razu opuścił zamek i dołączył do głównych sił pościgowych.

Pictures
Nagrobek
Log entries: Found 12x Not found 1x Note 1x All entries