Please log in to see the coordinates.
Altitude: m. ASL.
Region:
Poland > lubelskie
Cache type: Traditional
Size: Micro
Status:
Ready for Search
Date hidden: 03-11-2019
Date created: 06-11-2019
Date published: 08-11-2019
Last modification: 26-08-2020 
21x Found 
0x Not found 
0 notes 
2 watchers 
39 visitors 
16 x rated 
Rated as: Excellent
2 x recommended
Cache attributes
Description
PL
Drewniany krzyż przydrożny zaznaczony na przedwojennych mapach WIG z 1938 r. Najprawdopodobniej jest to oryginał, ale trudno mi zaręczyć. Jednak wszystko wskazuje, że ostał się on do dnia dzisiejszego w oryginalnym drewnie. Świadczy o tym forma napisu i zniszczenia. Napis na krzyżu jest na belce pionowej i brzmi:
„rany Jezu Chryste zmiłuj się nad nami”
A na samym dole: „d 12/4”. Może ktoś wie, co oznaczają te cyfry i litera „d”? Roku wykonania i postawienia krzyża się nie dopatrzyłem.
Po przytoczonym wyżej napisie widać, że musiał on być wyższy, że brakuje „Któryś za nas cierpiał”. I faktycznie, dwa metry za krzyżem leżą stare części krzyża, na jednej z których można odczytać słowo „cierpiał”. Jak spojrzałem ponownie na stojący krzyż, zauważyłem, że jego górny koniec jest z pozostałością połamania. A belka pozioma wygląda na dorobioną - nowszą.
Z tego wniosek, że krzyż ten był o wiele wyższy, ale jego góra z ramieniem poziomym się złamała i tym samym zniknęły napisy „Któryś za nas cierpiał”.
Krzyż stoi przy dawnej drodze do wsi. Teraz jest nieuczęszczana i prawie jej nie widać, bo zarosła. Tym samym robi to dla krzyża ciekawy klimat zapomnienia.
Niedaleko krzyża znajduje się zagadkowy dół obity deskami. Wygląda jak kompostownik, ale w lesie? No i jest pusty. Zaraz obok znajduje się również coś, co zawsze spotykam w lesie obok grobów, pomników, kapliczek, krzyży, a mianowicie: śmiecie po ozdobach, czyli kupka starych zniczy, wstążek, sztucznych kwiatów, doniczek, itp. Zawsze, ale to zawsze obok leśnych elementów sztuki sakralnej, czy leśnych pomników, są śmiecie. Nowe ozdóbki lądują na piedestał, a stare w krzaki. Jak to skomentować?
W odległości stu metrów na zachód od naszego krzyża przy leśnej drodze stoi nowa kopia tego krzyża. Pomalowana i lepiej zadbana. Jest ona przy uczęszczanej drodze leśnej prowadzącej na zaplecze gospodarstwa agroturystycznego.
W pobliże naszego krzyża można dostać się właśnie tą drogą rowerem lub pieszo. Samochodem w sumie też, ale jest to droga prywatna, o czym informuje nas tabliczka przy zjeździe z asfaltu, tak więc niewielki spacer dobrze Wam zrobi.
Kesz – mikro PET z samym logbookiem - znajduje się w bliskiej okolicy krzyża, nisko.
Additional hints
Pictures
Log entries:
21x
0x
0x
1x
