Please log in to see the coordinates.
Altitude: m. ASL.
Region:
Poland > warmińsko-mazurskie
Cache type: Traditional
Size: Small
Status:
Ready for Search
Date hidden: 25-05-2019
Date created: 24-05-2019
Date published: 25-05-2019
Last modification: 08-06-2019 
45 visitors 
7 x rated 
Rated as: Excellent
Cache attributes
Description
PL
Jan Luśtych (Lustig)– ludowy poeta mazurski. Ukończył zaledwie kilka klas szkoły ludowej. Po zakończeniu służby wojskowej w armii pruskiej pracował na roli. Pierwsze wiersze i korespondencje publikował na łamach Kalendarza Królewsko-Pruskiego Ewangelickiego i Gazety Leckiej.
Kesz jest umiejscowiony w pobliżu domu rodzinnego poety. W ostatnim czasie z przyjemnością przeczytałem przetłumaczone i opracowane prze Roberta Maluchnika z Zawad Oleckich - niemieckie kroniki szkoły w Zawadach Oleckich z dodatkiem zawierającym wiersze i pisma Jana Luśtycha który jako dziecko chadzał do szkoły w Zawadach Oleckich - jak pisał - rześki byłem i wesoły gdym chadzał do Zawad do wiejskiej szkoły... Postać niezwykle oryginalna i ciekawa jak na tamte czasy i zdarzenia. Od roku 1865 pisywał wiersze do Kalendarza Ewangelickiego i Gazety Łęckiej. Wiersze miały tematykę moralizatorską np. "Gorzałka źródłem zła" i podobnych o przywarach ludzkich i ukaraniu przykładnym...
Miejsce dawniej było zwane Zawadami Małymi i znajduje się na terenie przynależnym do dawnej posiadłości Szwałk przy drodze do Puszczy Boreckiej. Na skraju zagajnika pozostałości fundamentów po domu Lustigów.
Dla pierwszych znalazców certyfikaty z portretem Jana Luśtycha.
Skrzynka założona na 13 lecie Opencaching Polska.
Additional hints
Log entries:
9x
0x
0x
