Król Nidud wysłał Ragnara, by synów mu odszukał. Ten gdy dotarł do celu podróży, wytrzeszczył oczy z przerażenia na dymiące kominy, pościnane drzewa, śmierdzącą rzekę z martwymi rybami. Zatem tak się rodzi postęp, pomyślał. Wszedł w cień góry, aż w najdalszy jej kraniec dobrnął, w którym siedział mężczyzna z młotem kowalskim w dłoni, a obok niego leżały dwie ludzkie głowy oprawione w srebro i klejnoty.
-Wolundr mnie zową, odezwał się kowal. Nie oceniaj mnie nazbyt pochopnie, na widok który przeczy zdrowemu osądowi. -Jak to się stało opowiedz, Ragnar mu rzecze, inaczej i twoja głowa do kolekcji dołączy. -Łabędzie dziewice prze lat siedem ze mną i braćmi mymi dwoma żyły. Lecz szczęścia dość im było i odleciały, a każdy z nas braci w drogę inną ruszył, by na powrót je obaczyć. Mnie zdrajca Nidud pochwycił, rywal mój odwieczny, a o kradzież złota mnie nieuczciwie posądził. Żeby upust dać swej złości, ścięgna w mej nodze porozcinał i w tej krainie samotnego osadził. Teraz mam dla niego prezent, godny pazernego króla. Życie moje już spełnione, możesz je zabrać.
Kopalni niklu w Szklarach. Krótki chodnik poziomu Martha. Pozostało z niego zaledwie kilkanaście metrów wyrobiska. Jeden z otworów wychodzi w ścianie odkrywki naprzeciw ruin huty. Znajduje się tutaj nieczynna kopalnia niklu, chryzoprazu i opalu, która jest atrakcją turystyczną.
UWAGA! Skrzynka jest niebezpieczna! Pod żadnym pozorem nie zachęcam do jej podjęcia, informuję tylko o miejscu jej ukrycia. Podejmujesz ją na własne ryzyko i na własną odpowiedzialność. Musisz być pełnoletni. Twórca skrzynki nie ponosi odpowiedzialności za nieszczęśliwe wypadki, które mogą się zdarzyć w czasie jej zdobywania. Jeżeli się zdecydujesz, to podejmuj z asekuracją drugiej osoby. Musisz mieć świadomość, że możesz ponieść w takim miejscu śmierć lub zostać inwalidą! Zawsze informuj kogoś znajomego, że wchodzisz do kopalni, żeby w razie wypadku wezwał pomoc. Weź dwie latarki.