Opis miejsca: 

W drugiej połowie XVI w. a dokładniej w latach 1559 – 1600 Jan Fryderyk, książę szczeciński funduje młyn, który zostaje ulokowany nad strumykiem. Na dole jest fragment przedwojennego planu z zaznaczonym Mittelmühle przy ul. Mącznej. Jak widać istniejącej obecnie autostrady jeszcze nie ma.

Co się dalej dzieje z młynem? Przez kilkadziesiąt lat funkcjonuje sprawnie. W 1. połowie XVII w. przez Pomorze przetacza się armia szwedzka, co związane jest z trwającą wówczas wojną trzydziestoletnią. Młyn staje się ich własnością i stoi nieużywany. Po zakończeniu działań wojennych przechodzi z powrotem w ręce Domeny Kołbackiej, lecz nie funkcjonuje już tak sprawnie jak kiedyś. Gdy wydawało się, iż młyn zostanie rozebrany, w 1695 r. do Dąbia, który przed wojną był odrębnym miastem, przybył Johann Heinrich Blaurock – mistrz budownictwa młyńskiego. Otrzymał on nie lada misję: odbudowę młynów w Hökendorfie i przystosowanie ich do produkcji mąki. Wydzierżawił zatem m.in. Mittelmühle tworząc rzec by można rodzinny interes na najbliższe ponad 100 lat.

Kolejny rozdział historii Mittelmühle rozpoczął się pod koniec XIX w. Jej właściciele – bracia Strauss, postanawiają wykorzystać zachowane zabudowania do utworzenia w nich …restauracji. W dawnym budynku młyna zbożowego powstał lokal z ogrodem i parkiem. Kolejny właściciel tegoż przybytku – Rauschning, rozbudował restaurację, tak, iż mieściło się w niej 2 tys. osób.

Dwa razy w tygodniu odbywały się tu koncerty, a obok w parku podziwiać można było hodowlę nutrii. Klientów zapewne nie brakowało: mieszkańcy, turyści czy pensjonariusze położonego obok sanatorium.

W latach 1936 – 1937 powstała autostrada. Ze względu na jej budowę przestał istnieć staw przy restauracji. Dziś jak się dobrze przyjrzymy możemy dostrzec jego zarys.

Kres funkcjonowania lokalu przyniósł rok 1944 i zbliżający się front. Zamknięto restaurację, a w jej zabudowaniach zaczęto przetrzymywać zapalniki do pocisków i bomb. Działania marcowe w 1945 r. przyczyniły się do upadku pięknie położonej restauracji. Budynki wojnę przetrwały; wiadomo, iż korzystali z nich stacjonujący żołnierze radzieccy. Więc co się z nimi stało ? Chyba każdy może się domyśleć.

Ciekawostka: nad fontanną na kamieniu widnieje napis "Rudolf Brunnen" czyli "Fontanna Rudolfa".

Zaczerpnięte z: http://www.bukowe.info/index.php?option=com_content&view=article&id=616:tajemnice-puszczy-bukowej-mittelmuehle&catid=71:miejsca&Itemid=192

http://www.prawobrzeze.eu/galeria/displayimage.php?album=159&pos=33

Opis skrzynki:

Miejsce jest podmokłe i błotniste więc radzę uważać gdzie się stąpa.

Kordy mogą być walnięte nawet o kilka metrów.

Szukaj w korzeniu powalonego drzewa, głęboko. Pamiętaj o ponownym zamaskowaniu!

Proszę uważać na spacerowiczów.

24-01-2015: zmiana miejsca ukrycia po zniszczeniu poprzedniego.