Największy na świecie niekomercyjny serwis geocachingowy
GeoŚcieżki - skupiające wiele keszy
Ponad 1000 GeoŚcieżek w Polsce!
Pełne statystyki, GPXy, wszystko za darmo!
Powiadomienia mailem o nowych keszach i logach
Centrum Obsługi Geokeszera wybierane przez Społeczność
100% funkcjonalności dostępne bezpłatnie
Przyjazne zasady publikacji keszy
Musisz być zalogowany, by wpisywać się do logu i dokonywać operacji na skrzynce.
stats
Zobacz statystykę skrzynki
KASZËBË - kaszëbsczé nótë - OP83CZ
Projekt KASZËBË 9 - finał literki K
Właściciel: baloniarz
Zaloguj się, by zobaczyć współrzędne.
Wysokość: 122 m n.p.m.
 Województwo: Polska > pomorskie
Typ skrzynki: Quiz
Wielkość: Normalna
Status: Zarchiwizowana
Data ukrycia: 25-07-2014
Data utworzenia: 25-07-2014
Data opublikowania: 25-07-2014
Ostatnio zmodyfikowano: 30-08-2020
59x znaleziona
0x nieznaleziona
3 komentarze
watchers 2 obserwatorów
53 odwiedzających
54 x oceniona
Oceniona jako: znakomita
40 x rekomendowana
Skrzynka rekomendowana przez: abigeo, bodziu79, brajan74, Czarodziej, DeepBlue, DeepSea, Dezerter, djdioda, Driver, GFS, gokglowczyce, Jed team, Jedek, kaszanasza, Kawka, Kika, kociewie, ladybird78, mcflis, miha, mirtis, misiek, MSZU, night_time, norbinorek, olgmar, Qbacki, RoDaJJ, ronja, SlaMar, szago, Tisia, tuchlin, Verdant, viridiana, vovo_pl, Whatever, woyt, Wrzos, zaboja
Musisz się zalogować,
aby zobaczyć współrzędne oraz
mapę lokalizacji skrzynki
Atrybuty skrzynki

Można zabrać dzieci  Dostępna rowerem  Wymagany dodatkowy sprzęt  Umiejscowiona na łonie natury, lasy, góry itp 

Zapoznaj się z opisem atrybutów OC.
Opis PL
 

kaszëbsczé nótë  – tradycyjna pieśń kaszubska, będąca jednym z najbardziej rozpoznawalnych elementów folkloru  kaszubskiego (inne nazwy Alfabet kaszubski, Abecadło kaszubskie).Pieśń ta jest wyliczanką a nieodzowna do jej wykonania jest plansza z rysunkami – równolegle do śpiewanego tekstu jedna osoba wskazuje odpowiedni obrazek na pięciolinii (stąd jedna z używanych nazw: kaszubskie nuty). Śpiewane są kolejno trzy pięciolinie, z tym, że po dojściu do końca każdej z nich powraca się w odwrotnej kolejności do początku (w ten sposób z każdą kolejną zwrotką tekst piosenki wydłuża się). Pieśń śpiewana jest wolno, z pewnym namaszczeniem, choć w pierwotnej wersji miała szybkie tempo.

Oryginalny tekst :

To je krótczi, to je dłëdżi, to kaszëbskô stolëca.
To są basë, to są skrzëpczi, to òznaczô Kaszëba.
Òznaczô Kaszëba, basë, skrzëpczi, krótczi, dłëdżi, to kaszëbskô stolëca.

To je ridel, to je tëcz, to są chojnë, widłë gnojné.
To je krzëwé, to je prosté, to je sledné [tylné] kòło wòzné.
Tylné kòło wòzné, to je krzëwé, to je prosté, chojnë, widłë gnojné, ridel, tëcz, òznaczô Kaszëba...

To są huczi, to są ptôczi, to są prësczé półtrojôczi [półtorôczi].
To je klëka, to je wół, to je całé a to pół.
Klëka, wół, całé, pół, hôk, ptôk, półtrojôk\l, chojnë, widłë gnojné...
To je małé, to je wiôldżé, to są janstruméńta wszôlczé.

Tekst kaszubskich nut w tłumaczeniu na polski :

1. To jest krótkie, to jest długie, to kaszubska stolica.
To są basy, to są skrzypce, to Kaszub.
To Kaszub, basy, skrzypce, krótkie, długie, to kaszubska stolica.

2. To jest rydel, to jest tyczka, to choinki, to widły do gnoju.
Choinki, widły do gnoju, redel, tyczka, to Kaszub,
basy, skrzypce, krótkie, długie, to kaszubska stolica.

3. To jest proste, to jest krzywe, to tylne koło wozu.
Tylne koło wozu, proste, krzywe.
Choinki, widły do gnoju, rydel, tyczka, to Kaszub,
basy, skrzypce, krótkie, długie, to kaszubska stolica.

4. Tą haczki, to są ptaki, to kaszubskie pótrojaki.
Haczki, ptak, półtrojak, tylne koło wozu, proste, krzywe.
choinki, widły do gnoju, rydel, tyczka, to Kaszub,
basy, skrzypce, krótkie, długie, to kaszubska stolica.

5. To jest uprząż, to jest wół, to jest cały, a to pół.
Uprząż, wół, cały, pół, haczki, ptak, półtrojak,
tylne koło wozu, proste, krzywe.
choinki, widły do gnoju, rydel, tyczka, oznacza Kaszuba,
basy, skrzypce, krótkie, długie, to kaszubska stolica.
To jest małe, a to wielkie, to są instrumenty wszelkie.

Plansza z rysunkami :

Uwaga KORDY FAŁSZYWE !!!

Aby otrzymać informację gdzie ukryty jest pojemnik należy spisywać z poszczególnych skrzynek na tej literce kody literowo cyfrowe. Po podstawieniu ich wartości do wzoru wszystko będzie jasne. Skarb to mały pojemnik. Potrzebne rękawiczki.

N 54 09. ( 589 + (A+B+C+D+E+F+G+H+J+K+L+Ł+M+N+O+S+R+W+Y+Z)

E 17 08. (423 - (A+B+C+D+E+F+G+H+J+K+L+Ł+M+N+O+S+R+W+Y+Z)

Na całym projekcie obowiązuje zakaz wjazdu do lasu pojazdami silnikowymi (poza oczywiście drogami udostępnionymi do ruchu) !!!
 
Partnerami tego projektu są Powiat Bytowski, RDLP w Szczecinku, Nadleśnictwa: Bytów, Leśny Dwór oraz Trzebielino, Gminy Borzytuchom, Kołczygłowy i Trzebielino, Partnerstwo Dorzecze Słupi i Zrzeszenie Kaszubsko - Pomorskie.
OpenSprawdzacz
Autor tej skrzynki umożliwił sprawdzenie poprawności rozwiązania zagadki (współrzędnych pojemnika finałowego).
Statystyki: prób: 20 razy, trafień: 9 razy.
Dodatkowe informacje
Musisz być zalogowany, aby zobaczyć dodatkowe informacje.