Największy na świecie niekomercyjny serwis geocachingowy
GeoŚcieżki - skupiające wiele keszy
Ponad 600 GeoŚcieżek w Polsce!
Pełne statystyki, GPXy, wszystko za darmo!
Powiadomienia mailem o nowych keszach i logach
Centrum Obsługi Geokeszera wybierane przez Społeczność
100% funkcjonalności dostępne bezpłatnie
Przyjazne zasady publikacji keszy
You have to be logged-in in order to perform operations on this cache.
stats
Show cache statistics
Księga Henrykowska - OP6B73
Owner: z_aga_dka
Please log in to see the coordinates.
Altitude: 190 m. ASL.
 Region: Poland > dolnośląskie
Cache type: Traditional
Size: Micro
Status: Ready for Search
Date hidden: 03-07-2013
Date created: 03-07-2013
Date published: 03-07-2013
Last modification: 19-07-2013
81x Found
1x Not found
0 notes
watchers 3 watchers
18 visitors
62 x rated
Rated as: Good
In order to view coordinates and
the map of caches
you must be logged in
Cache attributes

Go geocaching with children  Bike  One-minute cache  Take something to write  Fixed by magnet  Nature  Monumental place 

Please read the Opencaching attributes article.
Description PL
We wsi Brukalice znajduje się pomnik poświęcony „Księdze henrykowskiej” i zapisanemu w niej pierwszemu zdaniu w języku polskim. 
Zostało ono zanotowane przez opata Piotra w 1270 r. w księdze dokumentującej posiadane i nabyte przez cystersów w Henrykowie ziemie. 

Wśród łacińskiego tekstu pojawia się zdanie, które wypowiedział do swojej żony, Polki, czeski chłop o imieniu Boguchwał. Tak zdziwiło ono mnicha, że zanotował je w kronice w usłyszanym języku: 
day ut ia pobrusa a ti poziwai”, tzn. „daj, ać pobruszę, a ty poczywaj”. 
 
Od tego „bruszenia”, czyli obracania kamienia żaren, chłopa przezwano Brukałem, a jego potomków i całą osadę – Brukalicami. 
Oryginał „Księgi henrykowskiej” znajduje się w Archiwum Archidiecezjalnym we Wrocławiu. W Muzeum Archidiecezjalnym można zobaczyć reprint tej strony, oryginał pokazywany jest niezwykle rzadko.

 

O samej Księdze więcej np. w Wikipedii a samą Księgę możesz również obejrzeć i przeczytać

 


 

Kesz to magnetyk na koordach.

Zawiera:
Logbook i miniołówek - nie na wymianę;
Trzy certyfikaty dla najszybszych.

Do jego znaleziania opis i atrybuty w zupełności wystarczą.

 

Na założenie każdej skrzynki poświęcam czas i pieniądze, więc miło by było, gdyby we wpisie do logu było coś więcej niż tylko "TFTC" lub "Dzięki".

Nawet gdyby miały to być mało pochlebne słowa. Konstruktywna krytyka też uczy.

Pictures
Pomnik Księgi Henrykowskiej