Stacja znajduje się na linii Herby Nowe - Oleśnica, na odcinku Kępno - Syców. Zespół dworcowy pochodzi prawdopodobnie z końca XIX wieku . Do połowy roku 1992 trasa była obsługiwana przez lokomotywy parowe Tkt 48, potem już tylko przez lokomotywy spalinowe, najczęściej przez SM42. 1 stycznia 2001 roku zawieszono przewozy towarowe na trasie Oleśnica – Jemielna Oleśnicka – Kępno. 30 października 2002 roku pociąg numer 67724 relacji Oleśnica – Kępno ostatni raz przejeżdżał przez Jemielnę w planowym ruchu pasażerskim.
Według ostatniego rozkładu pociągi kursowały do Oleśnicy: 5.23, 8.27, 17.03 i do Kępna 6.18, 15.07, 18.28. Czas przejazdu na tej trasie wynosił ok. 50 minut. Obecnie przez Jemielną przejeżdżają pociągi towarowe, ale bardzo rzadko.
Kesz znajduje się na współrzędnych ale do jego otwarcia niezbędne są 4 cyfry (A,B,C,D) odczytane z obiektów ze zdjęć, powodzenia!
Polecam pobrać zdjęcia przed wyruszeniem w teren, w Jemielnej brak zasięgu :(