Największy na świecie niekomercyjny serwis geocachingowy
GeoŚcieżki - skupiające wiele keszy
Ponad 600 GeoŚcieżek w Polsce!
Pełne statystyki, GPXy, wszystko za darmo!
Powiadomienia mailem o nowych keszach i logach
Centrum Obsługi Geokeszera wybierane przez Społeczność
100% funkcjonalności dostępne bezpłatnie
Przyjazne zasady publikacji keszy
Musisz być zalogowany, by wpisywać się do logu i dokonywać operacji na skrzynce.
stats
Skrzynka nie ma jeszcze statystyki
Na zawsze na nieludzkiej ziemi - OP8MH8
Właściciel: rredan
Zaloguj się, by zobaczyć współrzędne.
Wysokość: 686 m n.p.m.
 Województwo: ? > ?
Typ skrzynki: Tradycyjna
Wielkość: Mała
Status: Gotowa do szukania
Data ukrycia: 16-07-2017
Data utworzenia: 07-06-2017
Data opublikowania: 16-07-2017
Ostatnio zmodyfikowano: 06-03-2018
0x znaleziona
0x nieznaleziona
0 komentarze
watchers 1 obserwatorów
38 odwiedzających
0 x oceniona
Oceniona jako: b.d.
Musisz się zalogować,
aby zobaczyć współrzędne oraz
mapę lokalizacji skrzynki
Atrybuty skrzynki

Można zabrać dzieci  Dostępna rowerem  Szybka skrzynka  Miejsce historyczne 

Zapoznaj się z opisem atrybutów OC.
Opis PL

Ofiary duru, Ługowaja, Kazachstan, 1942, Feliks Kay-Krzewinski, 1900-1981
„Ofiary duru, Ługowaja, Kazachstan”, 1942
Feliks Kay-Krzewinski, 1900-1981

 

Stacja Ługowaja (ros. Луговая, kaz. Луговой) była w 1942 roku miejscem formowania 10. Dywizji Piechoty (Polskich Sił Zbrojnych w ZSRR). Zawiązki 10. DP przybyły do miejscowości Ługowaja z Tockoje 13 stycznia 1942 roku, a 19 stycznia przystąpiono do formowania dywizji. Pomiędzy 24 marca, a 4 kwietnia dywizja została ewakuowana do Iraku.

Cmentarz, na którym pochowano 46 żołnierzy zmarłych w tym czasie, został odbudowany w 2000 roku. Wcześniej przedstawiciel władz pobliskiego miasteczka Kułan ufundował tablicę w języku rosyjskim i kazachskim o treści:

„Pamiętamy razem z polskim narodem.”

W oryginale:

Польяк халқымен бірге есімізде сақтаймыз.
Помним, вместе с польским народом.

Krzyż na cmentarzu został ustawiony w 1998 roku.

 

F25B3E63-257E-00CF-ADE5-B29673A7A7D9.jpg

Polski cmentarz wojenny stanowi wydzieloną kwaterę na cmentarzu prawosławnym, który jest mocno zarośnięty trzciną. Do polskich grobów najlepiej dotrzeć obchodząc cmentarz drogą okalającą go od wschodu i dalej idąc ścieżką pomiędzy rosyjskimi grobami w stronę widocznego polskiego pomnika.  W waypointach  dodałem lokalizację trzech innych polskich cmentarzy wojennych położonych w południowym Kazachstanie.

 

Kesz miał być ukryty bliżej polskiego cmentarza wojennego ale okoliczności sprawiły, że został schowany w tuż przy stacji. W trakcie poszukiwań, podejmowania i odkładania proszę o zachowanie ostrożności, ponieważ miejsce ukrycia jest ruchliwe. Zalecana zasada ZERO. Proszę również o dokładne maskowanie i zabezpieczenie pojemnika przed wysunięciem się.

 


 

Naszą relację z wizyty na cmentarzu i perypetiach z nią związanych można przeczytać na blogu: „Pyry po syczuańsku”. Zapraszamy!

PS. Jeśli znajdziesz bezpieczne miejsce bliżej cmentarza, które nie będzie naruszało powagi miejsca, nie wahaj się go przenieść. Proszę w takim wypadku o przesłanie kordów, podpowiedzi oraz fotospoilera.

 

Flag Counter

Dodatkowe waypointy
Symbol Typ Współrzędne Opis
Interesujące miejsce --- Cmentarz w Szakpaku
Interesujące miejsce --- Cmentarz w Spataju
Interesujące miejsce --- Cmentarz w Tarazie
Interesujące miejsce --- Ługowaja, Polski cmentarz wojenny na cmentarzu prawosławnym
Dodatkowe informacje
Musisz być zalogowany, aby zobaczyć dodatkowe informacje.
Obrazki/zdjęcia
Miejsce ukrycia
Budynek stacyjny
Cmentarz
Fragment pomnika
Nagrobek...
Polski pomnik z drogi, widziany od SE
Wpisy do logu: znaleziona 0x nieznaleziona 0x komentarz 0x Pokazuj usunięcia