Please log in to see the coordinates.
Altitude: 583 m. ASL.
Region:
Poland > dolnośląskie
Cache type: Traditional
Size: Regular
Status:
Archived
Date hidden: 27-06-2010
Date created: 28-06-2010
Date published: 28-06-2010
Last modification: 31-01-2014 
78x Found 
0x Not found 
2 notes 
8 watchers 
4 visitors 
55 x rated 
Rated as: Good
6 x recommended
Cache attributes
Description
PL
Skrzynka została zarchiwizowana ze względu na zniszczenie miejsca lokalizacji przez robotników naprawiających ogrodzenie cmentarza.
Skrzynka założona była przy dawnym cmentarzu w Szklarskiej Porębie Dolnej.
W 1844 r. w Szklarskiej Porębie Dolnej został założony cmentarz ewangelicki.
Umiejscowiony on został powyżej kościoła filialnego p.w. Niepokalanego Serca Najświętszej Marii Panny (dawny zbór ewangelicki z lat 1755 - 1787).
Cmentarz w Szklarskiej Porębie Dolnej znany jest jako miejsce ostatniego spoczynku filozofa i literata Carla Hauptmanna (1858 - 1921), starszego brata laureata literackiej Nagrody Nobla Gerharta Hauptmanna. Rozkochany w Karkonoszach Carl Hauptmann swoje idee filozoficzne propagował poprzez literaturę. Do jego najbardziej znanych utworów należy "Księga Ducha Gór”, niedawno przetłumaczona na język polski. Wspomnieć trzeba o dokonaniu przez pisarza korekty literackiej tłumaczenia na język niemiecki powieści Władysława Reymonta "Chłopi". Jego wkład w nadaniu przekładowi doskonałej formy przyczynił się do przyznania Wł. Reymontowi w 1924 r. Nagrody Nobla, gdyż jury korzystało z niemieckiego przekładu.
W okolicy obiekt noclegowy - Chata Izerska. Stylowy budynek z 2008 r. (gruntownie przebudowany ze starej 100-letniej stodoły) starannie wkomponowany w górski krajobraz, nawiazuje do XIX - wiecznej architektury regionu Karkonoszy i Gór Izerskich. Widok na góry i kotlinę jeleniogórską. Wieczorem panorama oświetlonej Jeleniej Góry. Idealne położenie w urokliwym, cichym zakątku Szklarskiej Poręby, przy niebieskim szlaku Szklarska Poręba Dolna - Skałka Chybotek.
Skrzynka w momencie zakładania zawierała:
Nie na wymianę - logbook, ołówek z gumką, temperówka, 2 zapasowe worki strunowe.
Na wymianę - breloczek, wisiorek, smycz, szkatułka z kamykiem, figurka-ptaszek, rzemyk, pierścionek, kredka Szklarska Poręba.
Pictures
Log entries:
78x
0x
2x
1x
