Please log in to see the coordinates.
Altitude: 292 m. ASL.
Region:
Poland > śląskie
Cache type: Other type
Size: Small
Status:
Archived
Date hidden: 05-07-2014
Date created: 04-08-2014
Date published: 04-08-2014
Last modification: 04-12-2022 
49 visitors 
34 x rated 
Rated as: Average
Cache attributes
Description
PL
27 stycznia 1945 roku, a właściwie w nocy z 26 na 27, Dąbrowa Górnicza zostaje wyzwolona. Dokonali tego żołnierze z oddziałów 4 Korpusu Pancernego Gwardii i 59 armii I Frontu Ukraińskiego.
Po krótkich lecz ciężkich walkach na linii Gołonóg - osiedle Staszic, około godziny 3-ej nad ranem, pierwsi żołnierze radziedzcy byli na ulicach Dąbrowy Górniczej.
Po wojnie postawiono pomnik przy jednej z głównych ulic w Gołonogu, dzisiaj nieco na uboczu z powodu zmian komunikacyjnych w mieście.
Autorem pomnika był inżynier Wiesław Hrycan z huty "Bankowej".
Odsłonięcie miało miejsce dnia 12.08.1945 roku.
Napis na pomniku brzmi :
BOHATEROM
CZERWONEJ ARMII
POLEGŁYM 26-27 I 1945 R.
W WALCE Z NIEMIECKIMI
ZABORCAMI o OSWOBODZE
NIE m DĄBROWY GÓRNI
CZEJ i GOŁONOGA
MIESZKAŃCY m
DĄBROWY GÓR
GOŁONOGA
Skrzynka założona razem z Kari003
Znajduje się ona na północ od napisu na pomniku, dokładnie ok. 20 kroków. Osoby które nie lubią się ubrudzić, lepiej niech sie zaopatrzą w rękawiczki.
Additional waypoints
| Stage | Symbol | Type | Coordinates | Description |
|---|---|---|---|---|
|
Parking area | --- | Parking Intermarche |
Additional hints
Log entries:
42x
2x
4x
