Nowa Karczma (niem. Neusand lub Sandberg) – wiejskie osiedle w zachodnim Wrocławiu, część osiedla Pracze Odrzańskie. W granicach miasta od 1928.
Położone u zbiegu Odry i Bystrzycy u jej ujścia. Do Nowej Karczmy prowadzi ulica Karczemna, od obu rzek teren Nowej Karczmy oddzielony jest wałem przeciwpowodziowym – groblą Pilczycko-Pracką. W miejscu zbiegu odcinków grobli biegnących wzdłuż Odry i wzdłuż Bystrzycy znajduje się Szaniec Pandurów – resztka nieistniejących już fortyfikacji broniących przeprawy przez Odrę.
Szaniec Pandurów (niem. Pandurenschanze) - sztucznie utworzone wzniesienie na osiedlu Nowa Karczma we Wrocławiu o wysokości bezwzględnej 114 m n.p.m., czasami mylnie nazywane Szaniec Pandory.
Szaniec Pandurów znajduje się w widłach Odry i uchodzącej do niej w tym miejscu Bystrzycy, Przed regulacją Odry w XIX wieku znajdował się bezpośrednio nad jej brzegiem. W czasie wojny siedmioletniej znajdowały się tu fortyfikacje zajmowane przez pandurów służących w armii austriackiej. Przed rokiem 1945, niedaleko Szańca Pandurów znajdowała się karczma – Établissement Pandurenschanze – będąca celem wycieczek wrocławian pływających po Odrze parostatkami.
Określenie Sandberg (Piaskowa Góra) pojawia się po raz pierwszy w 1542, kiedy miejsce to przeszło na własność Szpitala Wszystkich Świętych (na pl. JP2). Ale nazwa ta odnosi się prawdopodobnie do piaszczystej łachy nadodrzańskiej, widocznej do dziś, a nie do wsi, która powstała później. W 1845 wzmiankowana jest karczma, od której pochodzi obecna nazwa.
Osiedle składa się z kilku budynków – kilka zamieszkanych lub użytkowanych gospodarczo, kilka całkowicie zrujnowanych.
stara mapka: http://fotopolska.eu/101819,foto.html?o=b28163