Please log in to see the coordinates.
Altitude: 234 m. ASL.
Region:
Poland > świętokrzyskie
Cache type: Other type
Size: Small
Status:
Archived
Time required:
0:05 h
Distance to travel:
n/a
Date hidden: 03-07-2012
Date created: 03-07-2012
Date published: 03-07-2012
Last modification: 12-04-2015 
45x Found 
0x Not found 
3 notes 
2 watchers 
4 visitors 
37 x rated 
Rated as: Excellent
Cache attributes
Description
PL
Oto legenda związana z tym miejscem:
Porastały onegday owe okolice rozległe puszcze, pełne zwierza dzikiego, strachów i poczwar szkaradnych. Lecz trwogę największą budził nie zwierz, nie kusy, ale zbój surowy... Zbój ów zwał się Szydło i był hersztem bandy napadającej na przejeżdżające karawany kupców i innych podróżnych. Prowadzący przez tutejsze lasy trakt uchodził za niebezpieczny przez owego zbója właśnie. Rabował on wiezione przez podróżnych kosztowności, które następnie ukrywał w miejscowych jaskiniach. Aż pewnego razu banda Szydły napadła na orszak królewski i wywiązała się walka pomiędzy zbójami i wojami króla. Władca klęknął na pobliskim wzgórzu i począł się modlić. Obiecał, że gdy Bóg da zwycięstwo, w miejscu gdzie klęczy wybuduje kościół. Tak też się stało. Zbójów wybito a schwytany Szydło wskazał jaskinię gdzie ukrywał zrabowane skarby. Król nakazał za owe kosztowności wybudować kościół i założyć osadę, którą od imienia zbója Szydłowem nazwano.
Skrzynka jest nietypowa, ponieważ koordy wskazują na wejście do jaskinii, w której znajdziecie skarb Szydła
Zapraszam również do odwiedzenia sąsiedniej groty. Proszę o dokładne maskowanie kesza!! Niestety zabrakło mi ołówka, więc koniecznie zabierzcie coś ze sobą.
Jak dotrzeć do skrzynki? Mijając Bramę Krakowską z prawej strony, należy skręcić zaraz za wzniesieniem z kościółem. Zaparkować można na końcu ścieżynki, przed bramą oczyszczalni (tak, niestety stąd ten fetorek;). Stąd dosłownie macie parę kroków do jaskinii :)
Pictures
Log entries:
45x
0x
3x
